拆除历史悠久的 Intershop:普伦茨劳终于划定界限了!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

了解普伦茨劳前 Intershop 的拆除如何塑造了东德的历史及其消费文化。

Erfahren Sie, wie der Abriss eines ehemaligen Intershops in Prenzlau die Geschichte der DDR und ihre Konsumkultur prägt.
了解普伦茨劳前 Intershop 的拆除如何塑造了东德的历史及其消费文化。

拆除历史悠久的 Intershop:普伦茨劳终于划定界限了!

在普伦茨劳,东德部分历史的最终结局已经敲定:格拉博街 (Grabowstrasse) 上的旧 Intershop 即将被拆除。对于许多东德人来说,这家商店是一个怀旧的地方,结合了西方产品的气味和东德日常生活中很难找到的选择。在这里您可以买到火柴盒汽车、球状口香糖等名牌产品。当时,这些标志性的玩具仍然由金属制成,并装在色彩缤纷的纸盒中出售,使许多人的购物体验难以忘怀。目前,Wohnbau Prenzlau GmbH 董事总经理 René Stüpmann 已下令拆除,并已启动 北快报报道

这些 Intershops 于 1962 年启动,最初被设计为国有企业 (VEB),以增加外币流入东德。来自西方的游客和其他外国人尤其成为目标。第一批商店是柏林火车站的流动销售摊,提供免税香烟。多年来,Intershops 显着扩张,到 1989 年,范围从火车站延伸到边境口岸。 Intershops 的成功意味着 1989 年东德已经有 470 个地点。尽管提供了诱人的优惠,但东德公民的访问在很长一段时间内受到限制;直到 1974 年 2 月,他们才被允许在那里购物,这对许多人来说确实是一线希望。许多人将 Intershops 视为稀缺日常生活中的“幸福之岛” 维基百科

历史的一章结束了

格拉博大街上的这栋建筑空置了几十年,无法再使用后,决定将其拆除。施工围栏已经就位,旧 Intershop 的清理工作也已开始。围墙将随之而来,并且在采取这一措施后,该房产将保持未开发状态。该地区的布兰特药店已经被拆除,新建筑的计划也在进行中。这一步可见普伦茨劳这座城市正在发生多大的变化,东德的历史也在一定程度上随着拆除而消失。

如果你回顾过去,你会发现 Intershops 不仅对东德公民的消费行为很重要,而且对东德公民的消费行为也很重要。他们还创造了一个明确的社会阶层。由于许多公民无法获得外汇,因此外汇获取往往是一个热门话题。多年来,Intershop 员工还开发了一种以外币支付部分工资的系统。然而,这些动态以及东西方在获取消费品方面的明显差异也导致了社会内部的紧张和冲突。史塔西严密监视商店并密切关注员工,而商店本身却继续发生盗窃事件 国家报告 显示。

现在是时候将 Intershop 归档了。即将进行的拆除不仅将拆除一座建筑物,还将拆除一段对普伦茨劳及其他地区的许多人具有特殊意义的历史。城市和社会的变化提醒我们时代已经发生了多大的变化,独特的记忆现在必须让位于新的事物。