Nostalgia in Templin: Memories of the μπακάλικο της οικογένειας Gierloff

Nostalgia in Templin: Memories of the μπακάλικο της οικογένειας Gierloff

Πολλά συμβαίνουν στην οδό Ernst-Thälmann-Straße. Μόνο το μπακάλικο της οικογένειας Gierloff που άνοιξε πρόσφατα έχει διαμορφώσει γενιές και τώρα πλαισιώνεται από τις αυξανόμενες αναμνήσεις ενός τόπου που έχει βυθιστεί στην ιστορία. Η Marlies Born, η οποία μεγάλωσε στο Templin ως η μεγαλύτερη κόρη της οικογένειας, αναγνώρισε αμέσως τη φωτογραφία από τη σειρά "Historical Peep Box". Ο πρώην φούρνος απέναντι, όπου συχνά έπρεπε να φέρουν φρέσκο ​​καφέ τις Κυριακές, ήταν ένα δημοφιλές σημείο συνάντησης για πολλούς. Δεν προκαλεί έκπληξη το γεγονός ότι ο Klaus Preuß από το Milmersdorf, μεγάλος θαυμαστής του peep show, κατάφερε να αναγνωρίσει αμέσως το τοπίο. «Ήταν μια εντελώς φυσιολογική ζωή, με τις ξύλινες πόρτες του παντοπωλείου ανοιχτές το καλοκαίρι», θυμάται ο Born.

Ο τρόπος ζωής και τα καταστήματα στην Thälmannstrasse συνδέονται πολύ με τους ανθρώπους που ζούσαν εκεί. Στο παρελθόν, ο κόσμος μάθαινε να είναι ζαχαροπλάστης στο αρτοποιείο, ενώ υπήρχε ακόμη και ένα σνακ μπαρ που άνοιγε νωρίς το πρωί. Μαθαίνουμε από τον Rolf Prütz ότι κάποτε υπήρχαν δύο αρτοποιεία εδώ που φρόντιζαν την ευημερία της κοινότητας. Η Ρενάτε Ένγκελ, που ήταν στενά συγγενής με την οικογένεια Γκίρλοφ, γνώριζε καλά την περιοχή και δήλωσε ότι υπήρχε ένα κατάστημα διαγώνια απέναντι από το μαγαζί.

Ένα νέο κεφάλαιο – Η βίλα του μικρού δοντιού

Με την ίδια ανάσα, οι πόρτες της «Βίλας του Μικρού Δοντιού» άνοιξαν την 1η Δεκεμβρίου 2023 στην οδό Ernst-Thälmann-Straße 33. Το κτίριο θα γιορτάσει σύντομα τα εκατοστά του γενέθλια. Η ιστορία του σπιτιού χρονολογείται σε 100 ενδιαφέροντα χρόνια, με τα κατασκευαστικά έγγραφα που κατατέθηκαν το 1928. Σύμφωνα με τα λόγια του οικοδόμου Johann Radomski, ενός αρχικομμωτή, το παρελθόν παραμένει ζωντανό. Κάποτε διηύθυνε ένα «ειδικό κατάστημα μαλλιών» στο Frankfurter Allee προτού τολμήσει σε αυτό το νέο έργο, το οποίο ολοκληρώθηκε το 1931.

Η αρχιτεκτονική προέρχεται από τον Adolf Mothes, του οποίου τα κτίρια, τα οποία έχουν τραβήξει την προσοχή αλλού, έχουν βρει σπίτι και σε άλλες κοινότητες. Η προέλευση του κτιρίου είναι πολύπλοκη. Οι πρώτοι ένοικοι σύντομα έγιναν κληρονομιά στο μυαλό των κατοίκων της περιοχής. Ο Ότο Κουρτς άνοιξε τη δανειστική βιβλιοθήκη και ακολούθησαν καταστήματα που κυμαίνονταν από καταστήματα σιδηρικών μέχρι μια πιτσαρία και ένα κομμωτήριο. Το κτίριο έχει αλλάξει πάρα πολύ μέσα από διαφορετικούς ενοίκους και τις ιστορίες τους.

Ένα ιστορικό πλαίσιο

Ο δρόμος στον οποίο βρίσκονται τόσο τα παντοπωλεία όσο και το νέο οδοντιατρείο φέρει το όνομα του Ernst Thälmann, ενός σημαντικού πολιτικού της Δημοκρατίας της Βαϊμάρης. Ο Thälmann ήταν πρόεδρος του KPD και δολοφονήθηκε από τους εθνικοσοσιαλιστές. Τα ονόματά του βρέθηκαν σε πολλά μέρη στη ΛΔΓ, γεγονός που προκάλεσε πολλές συζητήσεις ακόμη και μετά την πτώση του Τείχους το 1990. Αυτή τη στιγμή υπάρχουν 613 δρόμοι και πλατείες στη Γερμανία που φέρουν το όνομά του, με κάθε έναν από αυτούς να αφηγείται την ιστορία της εποχής του.

Οι αναμνήσεις της Thälmannstrasse είναι περίπλοκες και πηγαίνουν πίσω στο παρελθόν. Είναι αξιοσημείωτο ότι παρ' όλες τις αλλαγές και τις αλλαγές, οι άνθρωποι και οι αναμνήσεις τους παραμένουν. Το άνοιγμα νέων καταστημάτων, όπως το «Little Tooth Villa», είναι σημάδι αλλαγής και εγγύτητας με την ιστορία που συνεχίζει να ζει στις καρδιές των ανθρώπων. Είτε πρόκειται για καφέ στο αρτοποιείο είτε για επίσκεψη στον οδοντίατρο - το πνεύμα της Thälmannstrasse διατηρείται και μεταφέρεται με περηφάνια.