Jeg forstår bare jernbanestasjonen: den overraskende opprinnelsen til dette ordtaket!

Jeg forstår bare jernbanestasjonen: den overraskende opprinnelsen til dette ordtaket!

Bahnhof, Deutschland - Ordspråkene er faste komponenter på vårt hverdagsspråk og tjener ofte til å bekrefte argumenter eller gi råd. En av de mest kjente ordspråkene er "Jeg forstår bare jernbanestasjonen". Dette ordtaket brukes til å uttrykke at du ikke forstår eller ikke vil forstå noe. Det brukes spesielt ofte i situasjoner der komplekse forhold blir forklart. Denne muntlige tradisjonen har sin opprinnelse i første verdenskrig, da soldater ofte brukte denne setningen for å uttrykke sin forvirring i kaotiske tider. Begrepet "togstasjon" fungerte som en fortrolige for å avklare følelser av forvirring, for eksempel writ.net .

Betydningen av "Shoot the Bird"

Et annet vanlig ordtak som ofte brukes i forskjellige sammenhenger er å "skyte fuglen". Betydningen av dette uttrykket kan være både positivt og negativt. Tolket positivt, det betyr å være vellykket og skape entusiasme. På den annen side, negativt, kan det indikere at noen er pinlig eller forårsaker misnøye. Opprinnelsen til skikken kan spores tilbake til middelalderen når menn fra en by praktiserte skyting for å forsvare. På slutten av 1800 -tallet, en barnevennlig variant med luftgevær eller pil og pil, som hadde som mål å skyte en trefugl fra en stolpe. Alle som hadde suksess, var i stand til å vinne tittelen på Rifle King, for eksempel speichwoerter-edewendungen.de

I dagens verden er ordtak ikke bare en del av den språklige arven, men også et middel til dannelse av identitet i språksamfunnet. De gjenspeiler kultur og tradisjon og brukes ofte i samtaler, selv om deres opprinnelige betydning ofte lykkes mindre. Misforståelser i bruken av ordtak, ofte forårsaket av språkblanding, kan føre til så kalt "mislykkede ordtak".