Bützow ukazuje svoje farby: Na stanici sme pestrejší!
Dňa 10. novembra 2025 bude na železničnej stanici Bützow inštalovaná doplnková tabuľa tolerancie na podporu rozmanitosti a rešpektu.

Bützow ukazuje svoje farby: Na stanici sme pestrejší!
Dnes, 10. novembra 2025, sa na železničnej stanici v Bützow v okrese Rostock uskutočnila významná symbolická akcia. Deutsche Bahn umiestnili nový dodatkový nápis s chytľavým sloganom „Farební sme silnejší“. Toto posolstvo má vyslať jasný signál rozmanitosti, tolerancie a rešpektu. Hovorca železníc zdôraznil kozmopolitnosť a medzinárodnú orientáciu spoločnosti, ktorá týmto znakom chcela ilustrovať svoje hodnoty. Táto iniciatíva nasleduje po kontroverzných mesiacoch, v ktorých sa stanica dostala na titulky, najmä kvôli vlajke AfD, ktorá vyvolala v regióne hnev.
V posledných týždňoch sa konalo niekoľko demonštrácií proti vlajke, čo ešte viac podnietilo diskusiu o symbolike na tomto verejnom mieste. Novovztýčené znamenie sa teraz javí o to dôležitejšie, že vytvára nádej na vyvážené spolužitie v komunite. Vlaková stanica a prijímacia budova už nepatria Deutsche Bahn, čo znamená, že na ostatné vlajky a ich symboliku môžete mať len obmedzený vplyv.
V centre pozornosti tolerancia a rozmanitosť
Mnoho ľudí vníma krok Deutsche Bahn ako pozitívny signál. Je dôležité vytvárať prostredie, v ktorom sú ľudia rešpektovaní bez ohľadu na ich pôvod, vieru alebo politický názor. Tento záväzok k tolerancii je dnes obzvlášť dôležitý, ako ukazuje reportáž v regionálnom spravodajstve NDR 1 Rádia MV.
Nápis má slúžiť aj ako kontaktný bod na podporu rozhovorov o spoločenských témach a podporu vzájomnej spolupráce. Tým sa železničná stanica Bützow dostáva do centra pozornosti nielen ako dopravný uzol, ale aj ako miesto stretnutí a výmen. Deutsche Bahn týmto krokom vysielajú dôležitý signál v čase, keď je sociálna súdržnosť často skúšaná.
Nové písmo osloví nielen cestovateľov, ale aj občanov mesta a vyzve ich k vytváraniu spojení. Najbližšie mesiace ukážu, ako iniciatívu prijme obyvateľstvo a či budú nasledovať ďalšie opatrenia na vytvorenie ešte rozmanitejšieho a tolerantnejšieho prostredia.
Pre región Bützow a mimo neho by to mohol byť prvý krok do novej kapitoly – takej, ktorá formuje nielen stanicu, ale aj komunitu okolo nej, kde môžu byť ľudia hrdí na svoju rôznorodosť a podobnosť.