Bataille pour la chaise de plage : les vacances d'automne commencent sans paniers sur la mer Baltique !

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

En Mecklembourg-Poméranie occidentale, les chaises de plage restent démontées malgré les nouvelles réglementations en matière de protection des côtes. Qu’est-ce que cela signifie pour les touristes ?

In Mecklenburg-Vorpommern bleiben Strandkörbe trotz neuer Regelungen zum Küstenschutz abgebaut. Was bedeutet das für Touristen?
En Mecklembourg-Poméranie occidentale, les chaises de plage restent démontées malgré les nouvelles réglementations en matière de protection des côtes. Qu’est-ce que cela signifie pour les touristes ?

Bataille pour la chaise de plage : les vacances d'automne commencent sans paniers sur la mer Baltique !

En Mecklembourg-Poméranie occidentale, la situation sur les plages reste tendue même après l'introduction d'un nouveau décret sur le délai d'installation des chaises de plage. Bien qu'un règlement soit entré en vigueur le 15 mars 2025 autorisant à laisser les chaises de plage debout pendant les saisons d'automne et d'hiver, il n'y a pratiquement pas de chaises de plage sur la mer Baltique pendant les vacances d'automne. Les grandes sociétés de location débarrassent leurs chaises de plage d'ici la mi-octobre, comme c'était l'habitude les années précédentes. n-tv.

Matthias Treichel, loueur de chaises de plage de Warnemünde, estime que les nouvelles conditions ne sont pas rentables. Alexander Fritz, un autre prêteur et porte-parole de l'association des locataires de Warnemünde, prévoit également de ne pas laisser ses paniers debout jusqu'à la mi-octobre. Avant le décret, l'installation de chaises de plage n'était autorisée que de début avril à mi-octobre en raison de la protection des côtes et des ondes de tempête.

Les nouvelles réglementations et leurs effets

Le nouveau décret, publié en mars, visait en réalité à garantir davantage de sécurité de planification. Cependant, les critiques soulignent que les réglementations ne sont pas pratiques et que les exigences strictes entraînent une perte de revenus pendant les vacances d'automne. En Pologne, la réglementation est beaucoup plus flexible, ce qui désavantage de plus en plus le Mecklembourg-Poméranie occidentale. Une société de location de chaises de plage a signalé une perte de revenus pouvant atteindre 100 000 euros par saison ndr remarques.

La nouvelle réglementation permet désormais l'installation d'objets mobiles, facilement transportables et ne nécessitant pas de permis de construire, même après le début de la saison des ondes de tempête, le 16 octobre. Toutefois, les exploitants doivent s'assurer qu'ils peuvent retirer leurs chaises de plage dans les 12 heures si des avertissements de crue tempête sont émis. Reste cependant à savoir combien de sociétés de location de chaises longues peuvent et veulent se conformer à ce régime strict.

Difficultés et espoirs sur les plages

La commune et les loueurs se chargent d'organiser l'installation et le démontage des transats. Il s'avère cependant que certains opérateurs de Heringsdorf sur Usedom souhaitent toujours laisser leurs paniers jusqu'à fin octobre et ont déjà soumis des demandes correspondantes qui, selon les autorités, ne peuvent pas toujours être approuvées. Comme l'explique l'Office d'État responsable de l'agriculture et de l'environnement (Stalu), les conditions nécessaires manquaient pour les quatre demandes reçues pour l'installation de chaises de plage après le 15 octobre et aucune demande n'a encore été déposée dans l'ouest du Mecklembourg.

Fondamentalement, de nombreux gestionnaires de plages souhaitent un fonctionnement saisonnier, du printemps aux vacances d'automne, comme le Warnemünder signalé. Le nouveau règlement vise à permettre l'installation précoce de chaises de plage dans les stations balnéaires de la mer Baltique. Mais la réalité montre que les choses se présentent souvent différemment dans la pratique.