La garderie de Rostock annule la fête « indienne » – les parents réagissent avec indignation !

La garderie de Rostock annule la fête « indienne » – les parents réagissent avec indignation !

Dans une garderie de Rostock, la décision de changer le thème d'un festival d'été prévu suscite des débats houleux et des opinions partagées parmi les parents. A l'origine, les enfants de la crèche, au nombre de 82 au total, étaient censés faire la fête sous la devise « Cowboys et Indiens ». Mais à la suite d'une plainte d'un père, la garderie « Fischbank » a été contrainte de renommer le festival – une décision qui n'a pas été bien accueillie par tout le monde.

La garderie s'est excusée dans une lettre officielle et a expliqué que le terme « Indien » était historiquement chargé et avait été imposé aux autochtones d'Amérique du Nord par les conquérants européens. Le nom ne reflète donc pas la diversité et l’importance culturelle des peuples autochtones. Cependant, de nombreux parents n'étaient pas satisfaits de la décision de la direction de la garderie et ont qualifié le changement de nom de "mauvais", "totalement farfelu" et "absolument idiot", a rapporté [Nau]. Finalement, le festival d'été a été célébré sous la nouvelle devise « Chevaux et poneys » et les costumes, même avec des coiffes en plumes, étaient autorisés.

Les tensions sociales se reflètent

La controverse autour du terme « Indien » ne se limite pas à Rostock. La Fondation GRA contre le racisme et l’antisémitisme a également classé le terme comme problématique et historiquement chargé. Le débat public souligne donc la nécessité d’utiliser des termes plus respectueux et pointe le passé colonial marqué par la violence et les déplacements. Le débat actuel sur la sensibilité culturelle et l'identité reste chargé d'émotion et reflète les tensions sociales liées à l'utilisation de termes racistes et coloniaux [HNA].

Les voix politiques de la région ne peuvent pas non plus être ignorées. Daniel Peters, leader de la CDU de Mecklembourg-Poméranie occidentale, a déclaré qu'aucun peuple autochtone ne serait dérangé par des enfants qui jouent en Allemagne et a critiqué cette attitude trop correcte, considérée comme source de division pour la société. Cette déclaration montre comment le débat sur la sensibilité culturelle trouve également son chemin sur la scène politique et fait sensation [HNA].

Un regard au-delà des frontières

Dans le contexte du débat sur la vie indigène, la situation au Brésil est tout aussi explosive. Le président Jair Bolsonaro a récemment brigué un second mandat et son gouvernement a été fortement critiqué pour avoir protégé les populations autochtones. Alors que le gouvernement poursuit la vaccination de la population indigène contre le Covid-19, la protection réelle des réserves et des droits indigènes est remise en question. Il s'avère que la protection des réserves existantes a diminué ces dernières années, ce qui entraîne de nouvelles discussions et conflits [Focus sur l'Amérique latine].

Le débat autour de l’utilisation de termes coloniaux et des droits de la population indigène n’est pas seulement un phénomène local, mais il a de vastes implications et touche à des questions fondamentales sur le respect, l’histoire et l’identité. Avec sa décision, la crèche de Rostock a lancé un discours à travers la société qui va bien au-delà des festivités.