Barnehage i Rostock avlyser indisk festival - foreldre reagerer rasende!

Barnehage i Rostock avlyser indisk festival - foreldre reagerer rasende!

I en barnehage i Rostock skaper beslutningen om å endre tema for en planlagt sommerfestival heftige debatter og delte meninger blant foreldrene. Opprinnelig skulle barna i barnehagen, totalt 82 år, feire under mottoet "Cowboyer og indianere". Men etter en klage fra en far ble barnehagen «Fischbank» tvunget til å gi festivalen nytt navn – en avgjørelse som ikke ble godt mottatt av alle.

Barnehagen ba om unnskyldning i et offisielt brev og forklarte at begrepet "indianer" var historisk lastet og ble påtvunget de nordamerikanske innfødte av europeiske erobrere. Navnet gjenspeiler derfor ikke urbefolkningens mangfold og kulturelle betydning. Mange foreldre var imidlertid misfornøyde med barnehageledelsens trekk og beskrev navneskiftet som «dårlig», «helt besynderlig» og «helt idiotisk» rapporterte [Nau]. Til syvende og sist ble sommerfestivalen feiret under det nye mottoet "Hester og ponnier" og kostymer, selv med fjærhodeplagg, var tillatt.

Sosiale spenninger gjenspeiles

Kontroversen rundt begrepet "indisk" er ikke bare begrenset til Rostock. GRA Foundation mot rasisme og antisemittisme har også klassifisert begrepet som problematisk og historisk ladet. Den offentlige debatten understreker derfor behovet for å bruke mer respektfulle begreper og peker på den koloniale fortiden preget av vold og fordrivelse. Den nåværende diskusjonen om kulturell sensitivitet og identitet forblir følelsesladet og reflekterer sosiale spenninger rundt bruken av rasistiske og koloniale termer [HNA].

Politiske stemmer fra regionen kan heller ikke ignoreres. Daniel Peters, CDU-lederen i Mecklenburg-Vorpommern, sa at ingen urbefolkning ville bli plaget av barn som leker i Tyskland og kritiserte overkorrektheten som splittende for samfunnet. Denne uttalelsen viser hvordan diskusjonen om kulturell sensitivitet også finner veien inn på den politiske scenen og skaper røre [HNA].

Et blikk utover grensene

I sammenheng med diskusjonen om urfolkslivet er situasjonen i Brasil like eksplosiv. President Jair Bolsonaro stilte nylig for en annen periode i embetet, og hans regjering har blitt sterkt kritisert for å beskytte urbefolkningen. Mens regjeringen går videre med å vaksinere urbefolkningen mot Covid-19, stilles det spørsmål ved den faktiske beskyttelsen av urfolksreservater og rettigheter. Det viser seg at beskyttelsen av eksisterende reserver har gått ned de siste årene, noe som fører til ytterligere diskusjoner og konflikter [Fokus på Latin-Amerika].

Debatten rundt bruken av kolonibetegnelser og urbefolkningens rettigheter er ikke bare et lokalt fenomen, men har vide implikasjoner og berører grunnleggende spørsmål om respekt, historie og identitet. Rostock barnehage har med sitt vedtak satt i gang en diskurs på tvers av samfunnet som går langt utover festlighetene.