فعاليات تحذيرية وتأبينية لليلة المذبحة في MV: التذكر بدلاً من النسيان!
في يومي 9 و10 نوفمبر 2025، ستحيي مكلنبورغ-بوميرانيا الغربية ذكرى ليلة المذبحة عام 1938 بفعاليات لإحياء الذكرى والتحذير.

فعاليات تحذيرية وتأبينية لليلة المذبحة في MV: التذكر بدلاً من النسيان!
يعتبر التاسع من تشرين الثاني (نوفمبر) بمثابة تذكير للكثيرين، ولذلك سيتم هذا العام في مكلنبورغ-بوميرانيا الغربية تذكر ليلة المذبحة التي وقعت في التاسع من تشرين الثاني (نوفمبر) 1938. في هذا اليوم، يسترجع الناس الأحداث الرهيبة، بينما تقام الفعاليات التذكارية والأنشطة الموسيقية في العديد من المدن. يصادف هذا العام الذكرى الـ 87 لليلة المذبحة. شكلت تلك الليلة نقطة تحول، إذ أعلنت بداية الاضطهاد المنهجي للحياة اليهودية من قبل النظام النازي. تم تدمير العديد من المتاجر اليهودية، وأحرقت المعابد اليهودية، وتعرض عدد لا يحصى من الأشخاص للتهديد أو الاعتقال أو القتل. كما حدثت أعمال فظيعة في شمال ألمانيا في ذلك اليوم المشؤوم. تم نصب رموز تذكارية في كل مكان في مكلنبورغ-فوربومرن.
وشددت رئيسة الوزراء مانويلا شفيسيغ (الحزب الاشتراكي الديمقراطي) على أهمية عدم السماح بنسيان هذه الأحداث التاريخية. وتوضح قائلة: "علينا أن ندافع بنشاط عن الديمقراطية"، مستذكرة جمهورية فايمار الفاشلة. ومن المهم أن نظل يقظين في التزامنا بمكافحة معاداة السامية والاستبعاد. سوف تُسمع كلماتكم لأن دروس التاريخ مطلوبة اليوم أكثر من أي وقت مضى.
الأحداث التذكارية في شمال ألمانيا
وستقام هذا العام مجموعة متنوعة من الفعاليات التذكارية في جميع أنحاء البلاد. في شفيرين، تبدأ ساعة تحذير وتذكر في المساء في شلاتشترماركت تحت شعار "ابقَ إنسانيًا!". سيتم التركيز في 10 تشرين الثاني/نوفمبر أيضًا على إحياء الذكرى في روستوك، حيث من المقرر إقامة صلاة في المقبرة اليهودية السابقة والمشي إلى الموقع التذكاري في شارع أوغستنستراس.
وتنشط أيضًا مدن جرايفسفالد وجوسترو ونيوبراندنبورج وميرو وشترالسوند. وفي غرايفسفالد، سيقام حفل موسيقي في كاتدرائية القديس نيكولاي بعد الظهر، إلى جانب الصلاة على اللوحة التذكارية. في غوسترو، يتم الاحتفال بالخدمة في كنيسة الرعية البروتستانتية، تليها المشي إلى الكنيس السابق.
- In Neubrandenburg wird am 10 Uhr auf dem Synagogenplatz erinnert.
- Eine Stolpersteinreinigung in mehreren Städten unterstreicht das Engagement der Bürger.
- Die Stolpersteine, kleine Messingtäfelchen, erinnern an die Opfer des Nationalsozialismus und werden traditionell am Jahrestag geputzt und mit Blumen geschmückt.
صوت الحجارة التذكارية
هناك حدث واحد يبرز على وجه الخصوص: في 10 نوفمبر، ستقام حملة "صوت الأحجار التذكارية" بين الساعة 5:45 مساءً. والساعة 6:15 مساءً. وسيتم دعمها بحفلات موسيقية صغيرة على مختلف الحجارة التذكارية. تعتبر هذه العروض الموسيقية رمزًا مثيرًا للإعجاب ضد النسيان وتتيح للأقارب والمهتمين فرصة المشاركة بفعالية.
كما ورد ذكر الفنانة ماشا كرينك، التي استلهمت قصة جدها، في هذا السياق المؤثر. لقد تم وصمه بأنه "معادي للمجتمع" من قبل الاشتراكيين الوطنيين. مثل هذه القصص تقرب الماضي وتخلق الوعي بأهمية هذه الذكريات.
تُظهر الأحداث التي وقعت في مكلنبورغ-فوربومرن مدى أهمية الحفاظ على ذكرى ضحايا الاشتراكية القومية حية. وقد ضرب العديد من الأشخاص مثالاً للتسامح والاحترام من خلال وضع أكاليل الزهور وتنفيذ العديد من المشاريع. تحظى هذه المواضيع بشعبية كبيرة ليس فقط في مكلنبورغ-فوربومرن، بل في جميع أنحاء ألمانيا.