Dösbaddel gagne : mot étudiant en bas allemand de l'année dans MV !

Dösbaddel gagne : mot étudiant en bas allemand de l'année dans MV !

Le 6 novembre 2025, le premier mot étudiant en bas allemand de l'année a été choisi dans le cadre accueillant de Boltenhagen, niché dans le district du nord-ouest du Mecklembourg. Lors de cet événement important, qui s'est déroulé dans le cadre de la première Conférence d'État du bas allemand, le charmant mot « Dösbaddel » a été choisi. Ce mot a été choisi à partir des suggestions d'élèves de 37 écoles du Mecklembourg-Poméranie occidentale qui étudient le bas allemand en classe.

« Dösbaddel » décrit avec humour une personne maladroite ou rêveuse et est dérivé du verbe « dœsen », qui signifie « être perdu dans ses pensées ». Cette sélection n'est pas seulement un signe d'appréciation de la langue bas-allemande, mais aussi une expression de la créativité des jeunes. Outre « Dösbaddel », d'autres suggestions telles que « Moin », « Wat » et « Kopp hoch – Wat mutt, dat mut » ont également été représentées lors du vote final. Un jury compétent avait pour tâche de sélectionner les meilleurs mots parmi les mots soumis, qui étaient ensuite soumis au vote, comme le rapporte stern.de.

Un signe de solidarité culturelle

La célébration du bas allemand est particulièrement pertinente dans le Mecklembourg-Poméranie occidentale, où le bas allemand est activement enseigné dans plusieurs écoles. Ce langage musical et expressif contribue non seulement à l'identité culturelle de la région, mais relie également les jeunes générations à des racines historiques. L'attribution du mot étudiant pourrait contribuer à promouvoir davantage l'intérêt pour la langue et à encourager les plus jeunes à s'intéresser à leur héritage linguistique, comme le souligne zeit.de.

L'engagement des écoles se reflète non seulement dans le nombre de participants, mais aussi dans l'enthousiasme des élèves, qui ont soumis de nombreuses suggestions créatives et amusantes. De telles initiatives sont importantes pour faire connaître les langues et dialectes régionaux – après tout, chaque dialecte est un élément précieux de la diversité culturelle.

Le sens du langage

À l'heure de la mondialisation et de la domination des langues standard, le maintien des dialectes régionaux tels que le bas allemand constitue une préoccupation importante. Cela promeut non seulement l’identité, mais aussi un sentiment de communauté au sein de la région. Avec sa sélection, le jury a voulu honorer un mot qui reflète à la fois le caractère de la langue bas-allemande et offre aux étudiants une plateforme pour exprimer leur point de vue et leur créativité.

Le fait que « Dösbaddel » soit sorti vainqueur du concours est plus qu'un simple choix : c'est le signe que les étudiants sont fiers de leur langue et sont prêts à la maintenir en vie. Une idée centrale qui ne devrait manquer dans aucune discussion sur l’avenir de la culture bas-allemande.

À long terme, le prix « Mot étudiant en bas allemand de l’année » pourrait être la clé pour intéresser de nouvelles générations à la langue bas allemand et initier ainsi un renouveau culturel fondamental. Il sera passionnant de voir comment ce développement se poursuivra dans les années à venir - et peut-être que le prochain mot qui captivera le cœur des étudiants sera encore plus surprenant et inspirant !