Dösbaddel vinner: Årets lågtyska studentord i MV!

Dösbaddel vinner: Årets lågtyska studentord i MV!

Den 6 november 2025 valdes årets första lågtyska studentord i den inbjudande miljön Boltenhagen, inbäddat i distriktet nordvästra Mecklenburg. Vid denna viktiga händelse, som ägde rum som en del av den första lågtyska statskonferensen, valdes det charmiga ordet "Dösbaddel". Detta ord valdes bland förslag från elever från 37 skolor i Mecklenburg-Vorpommern som behandlar det lågtyska språket i klassen.

"Dösbaddel" beskriver humoristiskt en klumpig eller drömmande person, och kommer från verbet "dœsen", som betyder "att gå vilse i tanken." Detta urval är inte bara ett tecken på uppskattningen av det lågtyska språket, utan också ett uttryck för ungdomarnas kreativitet. Förutom ”Dösbaddel” fanns även andra förslag som ”Moin”, ”Wat” och ”Kopp hoch – Wat mutt, dat mut” representerade i slutomröstningen. En kompetent jury hade till uppgift att välja ut de bästa orden bland de inskickade orden, som sedan gick till omröstning, som stern.de reports.html

Ett tecken på kulturell solidaritet

Firandet av lågtyska är särskilt aktuellt i Mecklenburg-Vorpommern, där lågtyska undervisas aktivt i flera skolor. Detta musikaliska och uttrycksfulla språk bidrar inte bara till regionens kulturella identitet, utan förbinder också yngre generationer med historiska rötter. Tilldelningen av studentordet kan bidra till att ytterligare främja intresset för språket och uppmuntra de yngsta att engagera sig i sitt språkliga arv, vilket zeit.de framhåller.

Engagemanget i skolorna återspeglas inte bara i antalet deltagare, utan också i elevernas entusiasm som lämnat in många kreativa och roliga förslag. Sådana initiativ är viktiga för att öka medvetenheten om regionala språk och dialekter - trots allt är varje dialekt en värdefull del av den kulturella mångfalden.

Språkets betydelse

I tider av globalisering och standardspråkens dominans är upprätthållandet av regionala dialekter som lågtyska en viktig fråga. Det främjar inte bara identitet, utan också en känsla av gemenskap inom regionen. Juryn ville med sitt urval hedra ett ord som både speglar det lågtyska språkets karaktär och erbjuder eleverna en plattform för att uttrycka sitt perspektiv och sin kreativitet.

Att ”Dösbaddel” gick ut som vinnare av tävlingen är mer än bara ett enkelt val – det är ett tecken på att eleverna är stolta över sitt språk och är villiga att hålla det vid liv. En kärnidé som inte bör saknas i någon diskussion om den lågtyska kulturens framtid.

På lång sikt kan priset "Årets lågtyska studentord" vara en nyckel för att få ytterligare generationer att intressera sig för det lågtyska språket och på så sätt initiera en grundläggande kulturell förnyelse. Det ska bli spännande att se hur denna utveckling kommer att fortsätta under de kommande åren – och kanske kommer nästa ord som fångar elevernas hjärtan att bli ännu mer överraskande och inspirerande!