Обиколка с велосипед по граничната линия: истории, които вълнуват!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

На 19 юли 2025 г. изживейте обиколка с велосипед през северозападен Мекленбург, която изследва исторически гранични градове и прави съвременни свидетели чуваеми.

Erleben Sie am 19. Juli 2025 eine Fahrradtour durch Nordwestmecklenburg, die historische Grenzorte erkundet und Zeitzeugen hörbar macht.
На 19 юли 2025 г. изживейте обиколка с велосипед през северозападен Мекленбург, която изследва исторически гранични градове и прави съвременни свидетели чуваеми.

Обиколка с велосипед по граничната линия: истории, които вълнуват!

Скоро ще се предложи уникална възможност: в събота, 19 юли 2025 г., ще се проведе велосипедната обиколка „Гранични инциденти между Шлагсдорф и Кнезе“. Това събитие, което започва в 13:00 часа, отвежда участниците на разстояние от 25 километра по бившата гранична линия между Източна и Западна Германия. По пътя участниците могат да изпитат отблизо впечатляващата природа на Зеления пояс и историята на граничния контрол на бившата ГДР.

Под вещото ръководство на Волфганг Май, бивш служител на Федералната гранична охрана и съвременен свидетел, и Вернер Даубнер, живял в граничното село Дуцов на ГДР до 1975 г., участниците придобиват дълбока представа за лични съдби и исторически събития. Даубнер ще говори специално за опита си да избяга през Голдънзее през 1975 г. Специални спирки по време на обиколката са паметниците, които отбелязват смъртта на Хари Краузе (1951) и Хари Велцин (1983). Посещението на външната зона на Grenzhus с реконструирани бариери също ще бъде част от програмата, както и проучване на места, свързани с отварянето на границата.

Трогателна част от историята

Темата на тази обиколка с велосипед е не само пътуване в провинцията, но и разглеждане на тъмната история на граничния режим на ГДР. Според биографичния наръчник „Смъртните случаи на граничния режим на ГДР по вътрешната германска граница 1949-1989 г.“, публикуван през 2017 г., той документира 327 смъртни случая, свързани с тези гранични проверки. Тъмнината на това минало се илюстрира от мнозинството от жертвите, които са на възраст между 18 и 25 години и често идват от ГДР. Повече от половината от документираните смъртни случаи се дължат на използването на огнестрелно оръжие от граничната полиция и други въоръжени сили.

Разликите спрямо предишния период са поразителни: преди стената да бъде построена, все още имаше „малък граничен трафик“ между Източна и Западна Германия, който обаче се разглеждаше като незаконен от ГДР. В резултат на събитията след построяването на стената на 13 август 1961 г. мерките за сигурност бяха драстично затегнати. Използването на огнестрелни оръжия и минни технологии беше регулирано от строги инструкции, което доведе до голям брой смъртни случаи, включително за много гранични служители, които претърпяха огромен психологически натиск.

Подробности за участие

За всеки, който се интересува: Участието в велопохода струва 10 евро на човек. Изисква се регистрация, която може да се направи в Grenzhus. Желаещите могат да се регистрират на телефон 038875 20326 или по имейл на [email protected]. Тази обиколка с велосипед е не само спортна дейност, но и възможност да изживеете собствената си история и тази на региона отблизо.

Допълнителна информация за историческия фон може да бъде намерена на [Nordkurier](https://www.nordkurier.de/regional/nordwestmecklenburg/ Grenzhus-schlagsdorf-bietet-fahrradtour-zu-geschichtstraechtigen-orten-an-3757077), Налични са bpb и Wikipedia.