Biciklistička tura uz granicu: priče koje pokreću!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

19. srpnja 2025. doživite biciklističku turu kroz sjeverozapadni Mecklenburg koja istražuje povijesne pogranične gradove i čini suvremene svjedoke čujnim.

Erleben Sie am 19. Juli 2025 eine Fahrradtour durch Nordwestmecklenburg, die historische Grenzorte erkundet und Zeitzeugen hörbar macht.
19. srpnja 2025. doživite biciklističku turu kroz sjeverozapadni Mecklenburg koja istražuje povijesne pogranične gradove i čini suvremene svjedoke čujnim.

Biciklistička tura uz granicu: priče koje pokreću!

Uskoro će se ponuditi jedinstvena prilika: u subotu, 19. srpnja 2025., održat će se biciklistička tura „Granični incidenti između Schlagsdorfa i Kneesea“. Ova manifestacija, koja počinje u 13 sati, vodi sudionike na udaljenost od 25 kilometara duž nekadašnje granične linije između Istočne i Zapadne Njemačke. Putem sudionici mogu izbliza doživjeti impresivnu prirodu Zelenog pojasa i povijest graničnih kontrola bivšeg DDR-a.

Pod stručnim vodstvom Wolfganga Maya, bivšeg službenika Savezne granične straže i suvremenog svjedoka, te Wernera Daubnera, koji je do 1975. živio u pograničnom selu Dutzow u DDR-u, sudionici stječu duboke uvide u osobne sudbine i povijesne događaje. Daubner će posebno govoriti o svom pokušaju bijega preko Goldenseea iz 1975. godine. Posebne postaje na turneji su spomenici koji obilježavaju smrt na granici Harryja Krausea (1951.) i Harryja Weltzina (1983.). Posjet vanjskom području Grenzhusa s rekonstruiranim barijerama također će biti dio programa, kao i istraživanje mjesta povezanih s otvaranjem granice.

Dirljiv dio povijesti

Tema ove biciklističke ture nije samo putovanje u prirodu, već i ispitivanje mračne povijesti graničnog režima DDR-a. Prema biografskom priručniku "Smrtni slučajevi graničnog režima DDR-a na unutarnjoj njemačkoj granici 1949.-1989.", objavljenom 2017., dokumentira 327 smrtnih slučajeva povezanih s tim graničnim kontrolama. Mrak ove prošlosti ilustrira većina žrtava, koje su bile u dobi između 18 i 25 godina i često su dolazile iz DDR-a. Više od polovice dokumentiranih smrtnih slučajeva uzrokovano je uporabom vatrenog oružja od strane granične policije i drugih oružanih snaga.

Razlike u odnosu na prethodno razdoblje su upečatljive: prije izgradnje Zida, još uvijek je postojao "malogranični promet" između Istočne i Zapadne Njemačke, koji je, međutim, DDR smatrao nezakonitim. Zbog događaja koji su uslijedili nakon izgradnje Zida 13. kolovoza 1961., sigurnosne mjere su drastično pooštrene. Korištenje vatrenog oružja i rudarske tehnologije bilo je regulirano strogim uputama, što je rezultiralo velikim brojem smrtnih slučajeva, uključujući i mnoge graničare koji su trpjeli ogroman psihički pritisak.

Detalji o sudjelovanju

Za sve zainteresirane: Sudjelovanje u biciklističkoj turi košta 10 eura po osobi. Potrebna je registracija, koja se može obaviti u Grenzhusu. Zainteresirani se mogu prijaviti telefonom na 038875 20326 ili e-poštom na [email protected]. Ova biciklistička tura nije samo sportska aktivnost, već i prilika da izbliza doživite vlastitu povijest i povijest regije.

Dodatne informacije o povijesnoj pozadini mogu se pronaći na [Nordkurier](https://www.nordkurier.de/regional/nordwestmecklenburg/ Grenzhus-schlagsdorf-bietet-fahrradtour-zu-geschichtstraechtigen-orten-an-3757077), bpb i Wikipedia dostupni.