沿着边境线骑自行车游览:感动的故事!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

2025 年 7 月 19 日,体验梅克伦堡西北部的自行车之旅,探索历史悠久的边境城镇并聆听当代目击者的声音。

Erleben Sie am 19. Juli 2025 eine Fahrradtour durch Nordwestmecklenburg, die historische Grenzorte erkundet und Zeitzeugen hörbar macht.
2025 年 7 月 19 日,体验梅克伦堡西北部的自行车之旅,探索历史悠久的边境城镇并聆听当代目击者的声音。

沿着边境线骑自行车游览:感动的故事!

很快将提供一个独特的机会:2025 年 7 月 19 日星期六,将举办“施拉格斯多夫和尼斯之间的边境事件”自行车之旅。该活动于下午 1 点开始,参与者将沿着东德和西德之间的前边境线穿越 25 公里的距离。一路上,参与者可以近距离体验绿化带令人印象深刻的自然风光和前东德边境管制的历史。

在前联邦边防卫队官员、同时代证人沃尔夫冈·梅 (Wolfgang May) 和 1975 年之前一直住在东德边境村庄杜措 (Dutzow) 的沃纳·道布纳 (Werner Daubner) 的专家指导下,参与者对个人命运和历史事件有了深入的了解。多布纳将具体讲述他 1975 年试图通过 Goldensee 越狱的经历。游览中的特别站点是纪念边境死亡哈里·克劳斯(Harry Krause,1951 年)和哈里·韦尔钦(Harry Weltzin,1983 年)的纪念碑。该计划还包括参观格伦朱斯外部区域以及重建的屏障,以及探索与开放边界相关的地方。

一段感人的历史

这次自行车之旅的主题不仅仅是乡村之旅,也是对东德边境政权黑暗历史的审视。根据 2017 年出版的传记手册《1949-1989 年东德边境政权在德国内边境的死亡事件》,记录了与这些边境管制有关的 327 人死亡。大多数受害者年龄在 18 岁至 25 岁之间,而且往往来自东德,这足以说明这段黑暗的过去。有记录的死亡人数中有一半以上是由于边防警察和其他武装部队使用枪支造成的。

与前一时期的差异是惊人的:在修建隔离墙之前,东德和西德之间仍然存在“少量边境交通”,但东德认为这是非法的。 1961 年 8 月 13 日隔离墙修建后发生的事件导致安全措施急剧加强。枪支和采矿技术的使用受到严格指示的管制,导致死亡人数居高不下,其中包括许多边防人员承受着巨大的心理压力。

参与详情

对于任何有兴趣的人:参加自行车之旅的费用为每人 10 欧元。需要注册,可以在 Grenzhus 进行。有兴趣的人可以通过电话 038875 20326 或发送电子邮件至 [email protected] 进行报名。这次自行车之旅不仅是一项体育活动,也是一个近距离体验自己和该地区历史的机会。

有关历史背景的更多信息,请访问 Nordkurierbpb维基百科可用。