مهرجان مارتنسمان: التقاليد والاحتفالات في شونبيرج وشفيرين!

مهرجان مارتنسمان: التقاليد والاحتفالات في شونبيرج وشفيرين!

في نهاية الأسبوع المقبل، سيكون الاحتفال مرة أخرى في المنطقة حيث أن مهرجان مارتنسمان على الأبواب. تدعوكم مدن شونبيرج ورينا وشفيرين هذا العام للاحتفال بالتقليد القديم الذي يعود إلى العصور الوسطى. تم ذكر رحلة مارتنسمان لأول مرة في كتب التاريخ منذ عام 1520. في ذلك الوقت، تم إرسال برميل من النبيذ الأحمر، المعروف باسم روتسبون، من لوبيك إلى شفيرين في نوفمبر. كان الالتزام بتسليم النبيذ نتيجة لعداء لوبيك، والذي كان لا بد من دفعه إلى دوق مكلنبورغ. ولكن دعونا لا نضيع في التاريخ، لأن المهرجان اليوم هو أحد أبرز الأحداث في تقويم الأحداث الإقليمية.

يفتتح المهرجان يوم السبت 8 نوفمبر الساعة 10:30 صباحًا باستعراض من ساحة السوق في لوبيك إلى شونبيرج. يتوقف Martensmann بعد ذلك عند Bechelsdorfer Schulzenhof في الساعة 11 صباحًا. وسيتم توفير المرافقة الموسيقية من خلال موكب Lüdersdorf الضخم، والذي سيضمن أجواء رائعة. لا يفوت الزوار الصغار الفرصة أيضًا: يبدأ برنامج واسع للأطفال في الساعة 12 ظهرًا. في Bechelsdorfer Schulzenhof مع ركوب المهر والقلاع النطاطة والرسم على الوجه والأنشطة الحرفية. يتم توفير رفاهيتك البدنية من خلال البيتزا وحساء البازلاء والكعك والنبيذ الساخن واللكمة، حتى تتمكن من تناول الطعام والاحتفال في المهرجان حتى الساعة 6 مساءً تقريبًا.

احتفال لجميع أفراد الأسرة

بعد الإقامة في شونبيرج، تستمر رحلة مارتنسمان إلى رينا، حيث يصل في الساعة الثانية بعد الظهر. في رينا، يتم تقديم برنامج ملون في فناء الدير وفي البيت الألماني: عروض الأندية الألمانية المنخفضة وجوقة رينا الترومبون ونادي القفز توفر الترفيه. كما يظهر الأطفال في مركز رعاية الشباب مواهبهم. يوجد أيضًا معرض صغير وموسيقى تثري المهرجان طوال الليل.

وفي يوم الأحد 9 نوفمبر، وصل المريخ أخيرًا إلى شفيرين. ومن المتوقع أن يتم عرض موكب من القلعة إلى ساحة السوق في الساعة الثانية بعد الظهر. يتم استغلال برميل Rotspon بشكل تقليدي وتقديمه هناك. سيتم افتتاح Martensmarkt هذا العام في الساعة 3 بعد الظهر. في 7 نوفمبر وسيجذب الزوار ببرنامج متنوع. تعد الأنشطة المتنوعة مثل الألعاب البهلوانية وألعاب القصص الخيالية واستعراضات الفوانيس وحتى عرض النار بترفيه مثير للصغار والكبار. وفي الأيام التالية يتم إثراء البرنامج بالتهريج والموسيقى.

التراث الثقافي لا يزال حيا

تم إحياء مهرجان مارتنسمان في عام 1991 بناءً على التقليد التاريخي واستمر منذ ذلك الحين كجزء من الاحتفالات الإقليمية. وعلى وجه الخصوص، يظل النزل الذي يقيم فيه سكان المريخ تقليديًا جزءًا مهمًا من هذه الثقافة. بالنسبة لأي شخص عاش في المنطقة لفترة طويلة، فإن الأجواء الاحتفالية المحيطة بـ Martensmann ليست مجرد متعة، ولكنها جزء مهم من هوية المنطقة.

ويستقطب المهرجان كل عام الزوار من القريب والبعيد. منذ عام 2020، تم الاعتراف بهذا التقليد باعتباره تراثًا ثقافيًا غير مادي من قبل اليونسكو، مما يؤكد فقط نطاق هذا التقليد وقيمته التاريخية. يجب على أي شخص لديه الفرصة ألا يفوت هذا المشهد الخاص.

لمزيد من التفاصيل حول مهرجان Martensmann، يمكن زيارة [Ostsee-Zeitung] (https://www.ostsee-zeitung.de/lokales/nordwestmecklenburg/grevesmuehlen/schoenberg-rehna-und-schwerin- Feiern-den-martensmann-das-erwartet-die-wachter-O7WDAVISPNHU5MQ3JM4QIINBSA.html). يمكن أيضًا العثور على مزيد من المعلومات حول تاريخ وتقاليد Martensmann على ويكيبيديا.