Martensmanni festival: traditsioon ja pidustused Schönbergis ja Schwerinis!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Kogege Martensmanni festivali 8. ja 9. novembril Schönbergis, Rehnas ja Schwerinis – elav traditsioon koos paraadi ja tegevustega.

Erleben Sie das Martensmann-Fest am 8. und 9. November in Schönberg, Rehna und Schwerin – eine lebendige Tradition mit Festumzug und Aktivitäten.
Kogege Martensmanni festivali 8. ja 9. novembril Schönbergis, Rehnas ja Schwerinis – elav traditsioon koos paraadi ja tegevustega.

Martensmanni festival: traditsioon ja pidustused Schönbergis ja Schwerinis!

Järgmisel nädalavahetusel on piirkonnas taas pidulik, sest kohe-kohe on käes Martensmanni festival. Sel aastal kutsuvad linnad Schönberg, Rehna ja Schwerin tähistama vana traditsiooni, mis ulatub tagasi keskaega. Ajalooraamatutes mainiti Martensmani teekonda esmakordselt juba 1520. Toona saadeti Lübeckist novembris Schwerini vaadi punast veini, rohkem tuntud kui Rotspon. Veini tarnimise kohustus tulenes Lübecki vaenust, mis tuli maksta Mecklenburgi hertsogile. Kuid ärgem eksigem ajalukku, sest täna on festival piirkondliku sündmuste kalendri üks tipphetki.

Festival avatakse laupäeval, 8. novembril kell 10.30 paraadiga Lübecki turuplatsilt Schönbergi. Seejärel peatub Martensmann Bechelsdorfer Schulzenhofis kell 11. Muusikalise saate eest hoolitseb Lüdersdorfi fanfaarirongkäik, mis tagab suurepärase atmosfääri. Sellest ei jää ilma ka väikesed külastajad: kell 12 algab ulatuslik lasteprogramm. Bechelsdorfer Schulzenhofis, kus on ponisõit, hüppavad lossid, näomaalingud ja käsitöö. Sinu füüsilise heaolu tagavad pitsa, hernesupi, koogi, hõõgveini ja punši, et saaksid festivalil maiustada ja pidutseda umbes kella 18-ni.

Pidu kogu perele

Pärast Schönbergis viibimist jätkub Martensmanni teekond Rehnasse, kuhu ta jõuab kell 14.00. Rehnas pakutakse värvikat programmi kloostri sisehoovis ja Saksa Majas: meelelahutust pakuvad Alamsaksa klubid, Rehna tromboonikoor ja võlvklubi. Ka noorte hoolekandekeskuse lapsed näitavad oma annet. Kohapeal on ka väike laat ja muusika, mis rikastab festivali õhtuni.

Pühapäeval, 9. novembril jõudis marslane lõpuks Schwerini. Kell 14 on oodata paraadi lossist turuplatsile. Traditsiooniliselt koputatakse ja serveeritakse seal Rotsponi tünni. Sel aastal avatakse Martensmarkt kell 15. 7. novembril ja meelitab külastajaid mitmekülgse programmiga. Mitmekesised tegevused nagu akrobaatika, muinasjutumängud, laternaparaadid ja isegi tuleshow tõotavad põnevat meelelahutust nii suurtele kui väikestele. Järgmistel päevadel on kava rikastatud klounaadi ja muusikaga.

Kultuuripärand elab edasi

Martensmanni festivali taaselustamine 1991. aastal tugines ajaloolisele traditsioonile ja on sellest ajast alates jätkunud piirkondlike pidustuste raames. Eelkõige jääb selle kultuuri oluliseks osaks võõrastemaja, kus marslased traditsiooniliselt peatuvad. Kõigile, kes on selles piirkonnas pikka aega elanud, on Martensmanni ümbritsev pidulik õhkkond mitte ainult rõõm, vaid oluline osa piirkonna identiteedist.

Igal aastal meelitab festival külastajaid lähedalt ja kaugelt. Alates 2020. aastast on UNESCO tunnistanud kommet vaimseks kultuuripärandiks, mis ainult rõhutab selle traditsiooni ulatust ja ajaloolist väärtust. Kellel võimalus, ei tohiks seda erilist vaatemängu maha jätta.

Lisateavet Martensmanni festivali kohta leiate aadressilt [Ostsee-Zeitung](https://www.ostsee-zeitung.de/lokales/nordwestmecklenburg/grevesmuehlen/schoenberg-rehna-und-schwerin- Feiern-den-martensmann-das-erwartet-die-wachter-Ostsee-Zeitung) külastanud. Lisateavet Martensmanni ajaloo ja traditsioonide kohta leiate ka Wikipediast.