马滕斯曼节:勋伯格和什未林的传统和庆祝活动!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

体验 11 月 8 日至 9 日在舍恩贝格、雷纳和什未林举行的马滕斯曼节 (Martensmann Festival),这是一个充满活力的传统节日,有游行和活动。

Erleben Sie das Martensmann-Fest am 8. und 9. November in Schönberg, Rehna und Schwerin – eine lebendige Tradition mit Festumzug und Aktivitäten.
体验 11 月 8 日至 9 日在舍恩贝格、雷纳和什未林举行的马滕斯曼节 (Martensmann Festival),这是一个充满活力的传统节日,有游行和活动。

马滕斯曼节:勋伯格和什未林的传统和庆祝活动!

下周末,该地区将再次充满节日气氛,马滕斯曼音乐节即将来临。今年,舍恩贝格、雷纳和什未林等城市邀请您庆祝可追溯到中世纪的古老传统。早在 1520 年,Martensman 的旅程就首次被载入史册。当时,一桶红酒(更广为人知的名字是 Rotspon)于 11 月从吕贝克运往什未林。提供葡萄酒的义务是吕贝克世仇的结果,必须向梅克伦堡公爵支付。但我们不要迷失在历史中,因为今天这个节日是地区活动日历上的亮点之一。

该节日于 11 月 8 日星期六上午 10:30 开幕,游行队伍从吕贝克市场广场一直到勋伯格。随后,Martensmann 号于上午 11 点在 Bechelsdorfer Schulzenhof 停靠。吕德斯多夫号角游行队伍将提供音乐伴奏,确保营造良好的氛围。小游客们也不会错过:丰富的儿童节目于中午 12 点开始。在 Bechelsdorfer Schulzenhof 举办骑小马、充气城堡、面部彩绘和手工活动。我们为您的身体健康提供披萨、豌豆汤、蛋糕、热红酒和潘趣酒,让您可以在节日期间尽情享受和庆祝,直到下午 6 点左右。

全家人的庆祝活动

在勋伯格停留后,马滕斯曼的旅程继续前往雷纳,他于下午 2 点抵达那里。在雷纳,修道院庭院和德国之家提供丰富多彩的节目:低地德语俱乐部、雷纳长号合唱团和跳马俱乐部的表演提供娱乐。青少年福利中心的孩子们也展现了他们的才艺。还有一个小型集市和音乐,让节日一直持续到深夜。

11 月 9 日星期日,火星人终于抵达什未林。预计下午 2 点会有从城堡到集市广场的游行。传统上,Rotspon 酒桶是在那里敲击并供应的。今年 Martensmarkt 将于下午 3 点开放。 11 月 7 日,将以丰富多彩的节目吸引游客。杂技、童话游戏、灯笼游行、甚至喷火表演等各种活动为老少皆宜的精彩娱乐活动。接下来的几天,节目内容丰富,有小丑表演和音乐。

文化遗产永存

1991 年,马滕斯曼节在历史传统的基础上重新举办,并作为地区庆祝活动的一部分延续至今。特别是,火星人传统上居住的旅馆仍然是这种文化的重要组成部分。对于长期居住在该地区的任何人来说,Martensmann 周围的节日气氛不仅令人愉悦,而且是该地区身份的重要组成部分。

每年这个节日都吸引着远近的游客。自2020年以来,这一习俗被联合国教科文组织认定为非物质文化遗产,这更加凸显了这一传统的范围和历史价值。任何有机会的人都不要错过这个特殊的奇观。

有关 Martensmann 音乐节的更多详细信息,请访问 [Ostsee-Zeitung](https://www.ostsee-zeitung.de/lokales/nordwestmecklenburg/grevesmuehlen/schoenberg-rehna-und-schwerin- Feiern-den-martensmann-das-erwartet-die-wachter-O7WDAVISPNHU5MQ3JM4QIINBSA.html)。有关 Martensmann 历史和传统的更多信息也可以在 维基百科 上找到。