A movimentada história de Rostock: visita guiada e palestra sobre o pós-guerra!

A movimentada história de Rostock: visita guiada e palestra sobre o pós-guerra!

A emocionante exposição especial “Rostock 1945. Doze meses entre a guerra e um novo começo” no Museu de História Cultural de Rostock será enriquecida por uma visita pública na quinta-feira, 17 de julho de 2025. O evento começa às 17h. e destaca os acontecimentos profundos que moldaram a cidade em 1945. Dos últimos dias da guerra aos primeiros passos para uma nova era, são discutidos destruição, incerteza, violência, esperança, partida e novos começos. A participação no passeio custa 3 euros por pessoa e não é necessária inscrição, pelo que os interessados ​​podem partir espontaneamente para saber mais sobre este momento agitado.

Posteriormente, às 18h, haverá palestra do PD Dr. Klaas-Hinrich Ehlers, que trata do tema "Mais que Mecklenburg. (Sobre)adaptação linguística entre imigrantes deslocados desde 1945". Ehlers, que trabalha no Instituto de Estudos Alemães da Universidade de Rostock e é especialista em dialetos e línguas coloquiais no norte da Alemanha, abordará os efeitos dos movimentos de refugiados e pessoas deslocadas na paisagem linguística regional de Mecklemburgo-Pomerânia Ocidental. O que é particularmente interessante é a descoberta de que os descendentes das pessoas deslocadas falam muitas vezes um dialecto “Mecklenburg” mais forte do que os residentes há muito estabelecidos. A entrada para a palestra também custa 3 euros por pessoa, aqui também não é necessária inscrição.

Migração e seus efeitos

Os movimentos migratórios moldaram a Alemanha durante séculos. Já no século XIX, a mudança dentro da Alemanha era vista como migração, com muitos a abandonarem o seu país de origem por razões económicas ou em busca de melhores condições de vida. Áreas particularmente industrializadas, como a região do Ruhr, atraíram um grande número de trabalhadores. Nos anos entre 1871 e 1910, o número de estrangeiros registados no Reich alemão aumentou de 206.000 para quase 1,3 milhões, e mais de cinco milhões de alemães emigraram para o exterior entre 1880 e 1914, especialmente para os EUA.

O período pós-guerra também foi marcado por movimentos migratórios significativos. Cerca de 14 milhões de pessoas fugiram do Exército Vermelho e de outras medidas de expulsão após a Segunda Guerra Mundial. No período de 1946 a 1961, cerca de 800 mil alemães migraram para o exterior, enquanto 3,1 milhões mudaram-se da RDA para a República Federal. Estes desenvolvimentos não só levaram a um aumento da população estrangeira, mas também a dificuldades de integração e, em alguns casos, a conflitos políticos no início da década de 1990.

O centro de pesquisa e documentação da Universidade de Rostock é dedicado a estes temas complexos. O foco está particularmente em entrevistas com vários grupos de pessoas, incluindo refugiados e pessoas deslocadas que viveram em Mecklemburgo e na Pomerânia Ocidental depois de 1945. Aqui é dada uma visão impressionante sobre as histórias de “crianças lobo” e daqueles politicamente perseguidos e a diversidade de experiências e destinos que acompanham a migração são documentados de forma impressionante.

A combinação entre a reavaliação histórica, como está actualmente a ocorrer em Rostock, e a investigação sobre histórias de migração mostra como as histórias estão interligadas. A futura visita pública e palestra não apenas convida você a compreender o passado, mas também oferece o espaço para pensar sobre a ponte para o presente e o futuro.