Schwerin na pokraji: rekordný dlh a finančná kríza hrozí!

Schwerin na pokraji: rekordný dlh a finančná kríza hrozí!

Finančná situácia v Schwerine je čoraz neistejšia. Primátor Rico Badenschier varuje, že mestu hrozí, že sa dostane do dlhovej pasce. Aktuálne predpovede ukazujú narastajúci dlh, ktorý by mohol do roku 2033 pravdepodobne narásť na viac ako 300 miliónov eur. Na rok 2025 bude potrebných ďalších 18 miliónov eur na pokrytie eskalujúcich výdavkov v oblasti mládeže, dennej starostlivosti o deti a personálu. Tieto finančné prekážky vyplývajú predovšetkým zo zvýšených colných nákladov, ako aj nákladov na starostlivosť o mládež a administratívu, ktoré sa v posledných rokoch dramaticky zvýšili. Podľa [ndr.de].

Dodatočná potreba, ktorá bola zverejnená 1. októbra 2025, je obzvlášť vážna. Len na službu špecialistu pre mládež ide okolo 11 miliónov eur, nasledujú 4 milióny eur na dennú starostlivosť o deti a ďalšie 3 milióny eur na ľudské zdroje. Z týchto čísel je jasné, že napriek všetkému úsiliu vedenie mesta počíta s deficitom minimálne 5 miliónov eur. Dokonca ani kurz cielenej konsolidácie rozpočtu nie je možné zachovať, ako uvádza [Nordkurier](https://www.nordkurier.de/regional/Schwerin/ Householdskritik-in-Schwerin-18-millionen-mehrbedarf-reisst-loch-in-die-kassen-3974271).

Čakajú nás ťažké rozhodnutia

Vedenie mesta reagovalo na neistú finančnú situáciu začiatkom roka zmrazením rozpočtu. Investície do dôležitých projektov, akými sú výstavba ciest a údržba zelených plôch, boli zmrazené a dobrovoľnícke služby neboli rozšírené. Teraz sa diskutuje o tom, či škrty v sociálnej starostlivosti pre mladých a prípadne zvýšenie príjmov z daní z obchodu môžu zaplátať finančné diery. Diskutuje sa aj o myšlienke mestského mýta, no zatiaľ žiadne z týchto opatrení nedokázalo vyriešiť štrukturálne podfinancovanie.

Situácia v Schwerine odráža trend, ktorý možno pozorovať v mnohých nemeckých obciach. Podľa berlínskej nadácie sa financie samospráv po celej krajine za posledný rok prepadli. Stagnujúce daňové príjmy v kombinácii so slabou ekonomikou a nevyhnutnými sociálnymi výdavkami vytvorili kritickú situáciu, ktorú nemožno zlepšiť bez cielených reforiem.

Výhľad na najbližšie roky ponecháva malý priestor na optimizmus. Starosta Badenschier už avizoval, že udržateľné riešenie nie je v dohľade, keďže ročné deficity nad 30 miliónov eur sa nedajú vyrovnať úsporami. Vedenie mesta preveruje aktuálne možnosti úspor a uvažuje o kúpe meštianskeho domu ako o ekonomickejšej alternatíve k prenájmu. Či tieto opatrenia budú stačiť na to, aby sa mesto dostalo z finančných ťažkostí, sa však ešte len uvidí.