القديس مارتن يلهم شفيرين: الأطفال والفوانيس والتقاليد!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

في 11 نوفمبر، احتفلت شفيرين بالقديس مارتن من خلال موكب الفوانيس ولعبة سانت مارتن، كعلامة على المشاركة والمجتمع.

Am 11. November feierte Schwerin mit einem Laternenumzug und Martinsspiel den Heiligen Martin, ein Zeichen von Teilen und Gemeinschaft.
في 11 نوفمبر، احتفلت شفيرين بالقديس مارتن من خلال موكب الفوانيس ولعبة سانت مارتن، كعلامة على المشاركة والمجتمع.

القديس مارتن يلهم شفيرين: الأطفال والفوانيس والتقاليد!

في 11 نوفمبر، يحتفل المسيحيون بعيد القديس مارتن، المخصص للقديس مارتن أوف تورز. ولم يكن مارتن، الذي عاش في الفترة من 316/317 إلى 397، ضابطًا رومانيًا فحسب، بل كان أيضًا أسقفًا على تورز. أصبح معروفًا بالتقاسم الأسطوري للعباءة الذي حدث في أميان عام 334، عندما تقاسم عباءته مع متسول بارد. في العديد من المجتمعات، بما في ذلك شفيرين، تذكر الكثير من الناس أفعاله في يوم القديس مارتن.

وفي شفيرين، سار حوالي 400 طفل وبالغ إلى القلعة في موكب احتفالي بالفوانيس يوم 11 نوفمبر. تم تشغيل الأصوات المألوفة لأغاني سانت مارتن بواسطة عازفي الرياح المنفردين. وقبل العرض، أقيمت صلاة قصيرة في الكاتدرائية قبل أن يؤدي المشاركون لعبة سانت مارتن التقليدية في فناء القلعة. هذا التقليد المسكوني الجميل يجذب دائمًا حشودًا كبيرة ويحمل شعار "من يشارك ينتصر".

احتفالات حول سانت مارتن

بعد المباراة، تم توزيع كرواسون سانت مارتن اللذيذ، المخبوز من قبل خباز محلي، على الضيوف المجتمعين. خلال الاحتفالات، تم أيضًا جمع مجموعة لدعم مجلس إدارة مجتمع القديس بطرس في Mueßer Holz. على الرغم من المناسبة الاحتفالية، لاحظ الجمهور أن الحصان الذي يمتطيه مارتن عادة لم يتمكن من الحضور بسبب مشكلة في النقل - عطل صغير في وسط الاحتفالات.

لا يُعرف القديس مارتن بأفعاله فحسب، بل يرمز أيضًا إلى السلام والتضامن والاهتمام بالفئات المهمشة. ويعتبر قديس المتسولين والخارجين عن القانون والمستنكفين ضميريًا. وتتجلى رحمته في قصة عباءته التي كان يحملها أيضًا في المعارك كتعويذة للحظ السعيد في العصور الوسطى.

عيد القديس مارتن في التقليد

في العديد من المناطق، يتم إثراء تقليد يوم القديس مارتن بطقوس مختلفة. تُقام نيران عيد القديس مارتن أو ينتقل الأطفال من باب إلى باب حاملين فوانيسهم ويغنون الأغاني. خلال احتفالات القرن التاسع عشر في راينلاند، أصبحت العادات أكثر تنظيمًا، مما أعطى مسيرات الفوانيس والاحتفالات المرتبطة بها معنى أكبر.

على الرغم من وفاة مارتن في الثامن من نوفمبر، إلا أن الجنازة التي أدت إلى إنشاء يوم القديس مارتن ستقام في 11 نوفمبر. أحد العناصر المهمة في أسطورته هو حكاية الإوز الثرثار الذي أعطى مارتن بعيدًا عندما أراد الاختباء - وهو جزء آخر مثير من التقليد الذي لا يزال يُحكى حتى اليوم.

إن الاحتفالات المحيطة بسانت مارتن ليست مجرد عادة جميلة، ولكنها أيضًا تذكير بالقيم التي جسدها. سواء في شفيرين أو في أي مكان آخر، فإن الأغاني التقليدية ومشاركة الحياة هي محور التركيز، ويسعد الكثير من الناس، صغارًا وكبارًا، أن يتمكنوا من الاجتماع معًا في هذه الأيام الخاصة للاحتفال بالفرح والمجتمع.

لمزيد من المعلومات حول الاحتفالات، اقرأ هذا المقال البريد الشمالي أو تعمق أكثر في أسطورة وتقاليد سانت مارتن الكنيسة والحياة.