Sveti Martin navdihuje Schwerin: otroci, lučke in tradicija!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

11. novembra je Schwerin praznoval svetega Martina s parado z lučkami in igro svetega Martina, znakom delitve in skupnosti.

Am 11. November feierte Schwerin mit einem Laternenumzug und Martinsspiel den Heiligen Martin, ein Zeichen von Teilen und Gemeinschaft.
11. novembra je Schwerin praznoval svetega Martina s parado z lučkami in igro svetega Martina, znakom delitve in skupnosti.

Sveti Martin navdihuje Schwerin: otroci, lučke in tradicija!

Kristjani 11. novembra praznujemo martinovo, ki je posvečeno svetemu Martinu Tourskemu. Martin, ki je živel od leta 316/317 do 397, ni bil le rimski častnik, ampak tudi škof v Toursu. Postal je znan po legendarni delitvi plašča, ki se je zgodila v Amiensu leta 334, ko je svoj plašč delil s premraženim beračem. V mnogih skupnostih, tudi v Schwerinu, so se številni ljudje spominjali njegovih dejanj na martinovo.

V Schwerinu je okoli 400 otrok in odraslih 11. novembra korakalo do gradu v praznični paradi z lučkami. Znane zvoke martinovih pesmi so zaigrali solisti na pihala. Pred parado je v stolnici potekala krajša molitev, nato pa so udeleženci na grajskem dvorišču izvedli tradicionalno Martinovanje. Ta lepa ekumenska tradicija vedno pritegne velike množice in ima geslo »Kdor deli, zmaga«.

Praznovanja okoli svetega Martina

Po igri so zbranim gostom razdelili slastne martinove rogljičke, ki jih je spekel lokalni pek. Med praznovanjem se je zbirala tudi zbirka za podporo občinskega odbora sv. Petra v Mueßer Holzu. Kljub prazničnemu dogodku je občinstvo opazilo, da se konja, ki ga Martin sicer jaha, ni mogel udeležiti zaradi težav s prevozom – majhnega padca sredi praznovanja.

Sveti Martin ni znan le po svojih dejanjih, temveč simbolizira mir, solidarnost in pozornost do marginaliziranih skupin. Velja za zavetnika beračev, razbojnikov in ugovornikov vesti. Njegovo usmiljenje se odraža v zgodbi o njegovem plašču, ki so ga v srednjem veku nosili tudi v bitkah kot talisman za srečo.

Martinovanje po tradiciji

V mnogih pokrajinah tradicijo martinovanja obogatijo različni obredi. Na martinovo kresujejo ali hodijo otroci z lučkami od vrat do vrat in pojejo pesmi. Med prazniki v 19. stoletju v Porenju so običaji postali bolj strukturirani, kar je dalo paradam z lučkami in z njimi povezanim praznovanjem še večji pomen.

Čeprav je Martin umrl 8. novembra, bo pogreb, ki je privedel do ustanovitve martinovega, 11. novembra. Pomemben del njegove legende je anekdota o klepetavih goskah, ki so izdale Martina, ko se je hotel skriti – še en vznemirljiv del tradicije, ki se pripoveduje še danes.

Praznovanja ob svetem Martinu niso le lep običaj, ampak tudi opomin na vrednote, ki jih je utelešal. Ne glede na to, ali so v Schwerinu ali drugje, so v središču tradicionalne pesmi in skupna raba življenja, in veliko ljudi, mladih in starih, je veselo, da se lahko na te posebne dni zberejo in praznujejo veselje in skupnost.

Za več informacij o praznovanjih preberite ta članek Severni kurir ali pa se poglobite v legendo in izročila o svetem Martinu Cerkev in življenje.