¡Los estudiantes de Schweriner Aikido ganan el cinturón negro, un gran día!

Aikido-Schüler aus Schwerin legen erfolgreich Prüfungen ab und erlangen den 1. und 3. Dan unter Anleitung von Pierre Congard.
Los estudiantes de Aikido de Schwerin toman con éxito exámenes y obtienen el 1er y tercer Dan bajo la guía de Pierre Congard. (Symbolbild/NAG)

¡Los estudiantes de Schweriner Aikido ganan el cinturón negro, un gran día!

Schwerin, Deutschland - Una coexistencia armoniosa que se caracteriza por el control del cuerpo y el entrenamiento intelectual: en la Escuela Aikido de Pierre Congard en Schwerin, varios sujetos de prueba ahora pueden esperar su primer maestría, el 1er Dan. El 27 de junio de 2025 es un día memorable para los nuevos usuarios del cinturón negro. Entre los graduados se encuentra Katrin Brandner, de 51 años, que ha estado persiguiendo su pasión por Aikido desde 2017. Ella enfatiza que prefiere el arte marcial japonés al yoga porque la ayuda a desconectarse.

Con Brandner, otros sujetos de prueba han aprobado con éxito el desafío del 1er Dan: Gerda Hecht, Jochen Bellmann, Jörg Moses y Jörn Philips. Para Gerda, de 20 años, Aikido no es solo un deporte, sino una forma personal de autodescubrimiento, porque las competiciones no tienen demanda aquí. El ex jugador de balonmano Jörg Moses describe a Aikido como una "hermosa forma de mover", mientras que Jochen Bellmann enfatiza la importancia de la tradición e historia en este arte marcial.

Detrás de los Dojos

Los exámenes fueron tomados de Toshiro Suga, un maestro de renombre que enseñó a Pierre Congard. Suga, quien ganó fama internacional a fines de la década de 1970 a través de su papel en la película de James Bond "Moonraker", regresará en noviembre para presentar sus documentos a los nuevos transportistas de Dan. Congard, un transportista del sexto Dan, está orgulloso del éxito de sus alumnos y ha estado enseñando su conocimiento en Schwerin durante más de 30 años.

Pierre Congard, quien comienza a aprender Aikido en 1978 en Brest, fundó su propio dojo en Schwerin en 1993. Había estudiado previamente en Toshiro Suga, un estudiante directo de Morihei Ueshiba, el fundador de Aikido. Este moderno sistema de combate japonés combina elementos de varias artes marciales y enfatiza la paz y la armonía, como se puede leer en koryu-budo.jp . Aikido literalmente significa" el camino de la armonía con la espíritu "y promotas no, no violent resolution.

Una comunidad de Aikido animada

Pierre Congard no es solo el gerente técnico de la Asociación Alemana de Aikido libre, sino que también garantiza la propagación de esta filosofía orientada al movimiento en Mecklenburg-Western Pomerania. Ha otorgado más de 100 manifestaciones de Aikido y participa activamente en proyectos sociales como "deporte en lugar de violencia". Sus alumnos, de los cuales 17 ya se enseñan, han fundado sus propios dojos en Alemania, Francia y Noruega, que habla por la buena red dentro de la comunidad de Aikido.

El reciente éxito de los participantes del curso en Schwerin no solo es una razón para celebrar, sino también una señal de la continua popularidad de estas artes marciales practicadas en muchos lugares. La celebración después del entrenamiento del viernes le dio a los nuevos operadores de Dan la oportunidad de celebrar sus éxitos adecuadamente y fortalecer a la comunidad fuerte en Dojo.

Details
OrtSchwerin, Deutschland
Quellen