Luogo di villeggiatura della DDR sull'orlo del baratro: le autorità minacciano il villaggio turistico!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Pomerania Occidentale-Rügen: la preservazione della località turistica di Gera nella DDR è in pericolo a causa delle nuove esigenze edilizie. I lettori apprendono informazioni di base e reazioni.

Vorpommern-Rügen: Der Erhalt des DDR-Urlaubsorts Gera steht wegen neuer Bauauflagen auf der Kippe. Leser erfahren Hintergründe und Reaktionen.
Pomerania Occidentale-Rügen: la preservazione della località turistica di Gera nella DDR è in pericolo a causa delle nuove esigenze edilizie. I lettori apprendono informazioni di base e reazioni.

Luogo di villeggiatura della DDR sull'orlo del baratro: le autorità minacciano il villaggio turistico!

In Turingia viene messo alla prova un pezzo di storia. La “colonia aziendale Gera” a Rügen, una destinazione turistica popolare per molti tedeschi, soprattutto della Turingia, si trova ad affrontare un destino incerto a causa di un controverso edificio sanitario. L'esercizio della colonia turistica, che offre un viaggio nostalgico nella DDR, è seriamente minacciato dalle nuove disposizioni delle autorità. Candy Dassler, il gestore dell'impianto, vede il suo sogno di preservare il carattere originale dell'impianto in grave pericolo. Ciò ha un impatto non solo sui vacanzieri che vogliono soggiornare negli incantevoli bungalow della DDR e gustare piatti tradizionali come la solyanka, ma anche sull'intera regione.

Il villaggio vacanze è stato costruito un tempo dalla VEB Rationalisierung Gera nella DDR e attira ospiti da decenni. Dassler ha acquisito il sito nel 2017 e lo ha rivitalizzato con successo. I bungalow e la tipica cultura quotidiana della DDR rendono il luogo particolarmente attraente. Ma ora è un grosso problema: le autorità del distretto di Vorpommern-Rügen considerano la ristrutturazione dell'edificio sanitario come un "nuovo edificio sostitutivo", che mette in discussione la protezione dell'intera struttura. La mancata osservanza delle norme potrebbe comportare multe fino a 20.000 euro, un grave ostacolo per i piani di Dassler.

Minaccia per il patrimonio culturale

L'operatore è allarmato. Se altri locali come l’iconico snack bar “deli Ost-Seekiosk” nel caravan Bastei e le popolari tende da tetto dotate di satelliti “Sachsenruh” venissero effettivamente sgomberati, ciò potrebbe mettere in pericolo il futuro del villaggio turistico e renderlo inaffittabile. Secondo quanto riportato attualmente da Thüringen24, esiste già una petizione da parte degli appassionati dell'impianto, tra cui anche dei membri del club delle auto d'epoca della DDR, che si battono per la sua conservazione. Sono già oltre 400 i sostenitori che hanno sottoscritto questa iniziativa.

Si attende ancora il verdetto finale sull'edificio sanitario, ma la prospettiva della demolizione fa suonare un campanello d'allarme. "Se l'edificio sanitario venisse demolito, ogni bungalow dovrebbe essere dotato di propri servizi igienici", avverte Dassler, aggiungendo che ciò metterebbe in pericolo il carattere unico della sua struttura. Il fascino della vecchia DDR potrebbe finire nel dimenticatoio, il che è di notevole importanza sia per i vacanzieri che per la regione.

Reazioni e prospettive

Il governo della Pomerania Anteriore-Rügen sottolinea che le norme non servono solo a proteggere le norme edilizie, ma anche a garantire la sicurezza degli ospiti. Ma i sostenitori del campo sono determinati e non vogliono arrendersi senza combattere. Candy Dassler ha una buona abilità nel mantenere il legame con la storia della DDR e farà tutto il possibile per salvare i bungalow e la cultura ad essi associata. Sono arrivati ​​i giorni fatidici della “colonia aziendale di Gera”: sarà possibile preservare il patrimonio della DDR per le generazioni future o c’è il rischio di perdere un pezzo di storia unico?

Le prossime settimane saranno cruciali e sia gli operatori che i vacanzieri sperano che le autorità riconoscano l'importanza culturale del sito e lavorino per una soluzione che preservi il carattere originale e i ricordi della DDR.