吕根岛的东德度假胜地面临巨大危险：当局威胁要拆除它！

吕根岛的东德度假胜地面临巨大危险：当局威胁要拆除它！

在图林根州，这个充满森林、城堡和美味香肠的土地上，人们对过去有很多讨论。尤其是，无论是在博物馆还是在某些让当代历史鲜活起来的地方，东德的记忆都是显而易见的。重点是波罗的海的“格拉公司度假营”，几十年来，这里一直吸引着来自德国各地，尤其是图林根州的度假者。游客可以住在原来的东德平房里，体验过去时代的日常文化。但据 Thüringen24 报道，受欢迎的度假营的未来可能面临风险。

这个度假营于 2017 年由 Zeulenroda 的 Candy Dassler 接管并精心修复，但现在面临着一个巨大的问题。西波美拉尼亚-吕根岛当局已下令拆除一座卫生建筑，他们将其视为“新的替代建筑”。这些措施可能会对许多图林根人和其他度假者偶尔的度假天堂产生重大影响，因为如果不满足官方要求，他们将面临 17,500 欧元甚至更多的高额罚款。对于达斯勒来说，这不仅意味着经济负担，还意味着该设施独特的东德特征可能会丧失。

压力下的文化与怀旧

“格拉公司度假营”不仅仅是一个过夜的地方；它代表了东德的一段历史以及与之相关的记忆。在东德的旅游业受到严格监管的时期，公民主要通过政府机构和项目来度假。几十年之内，社会主义体系中出现了一种非常独特的度假和旅游文化，其中包括吕根岛和乌泽多姆等热门旅游目的地。 维基百科关于东德旅游业的文章 强调，高达 60% 的旅行是通过小公司度假营组织的，这在人们的生活中占据了重要地位。

即使在今天，许多怀旧的度假者仍涌入度假营，体验东德的氛围。保护度假营条件的倡议现在也向公众发出呼吁：东德老朋友俱乐部发起了一份请愿书，以提请人们注意保护的重要性。到目前为止，已经收集了400多个签名。度假营经营者对客人的需求有着敏锐的洞察力，但改造项目的命运仍不确定。如果卫生间被拆除，平房的出租性可能会受到威胁，这不仅意味着企业的经济损失，更是文化上的损失。

在许多地方现代化优先的今天，我们仍然希望能够找到一个中间立场，既确保历史实质的保存，又满足官方的要求。东德的魅力以及与之相关的日常文化不应被遗忘——毕竟，正是这些地方让我们的历史充满了生机。

关于度假营的讨论是与德国东德历史持续对抗的另一个例子，并表明保护纪念场所的重要性。 “格拉公司度假营”能否以及如何继续开放，还有待观察。但有一点是肯定的：怀旧之情和与过去的联系是强烈而有效的，许多人希望能够克服监管障碍。