Частичен успех за AfD: Съдът забранява обидни изявления на левичари!

Частичен успех за AfD: Съдът забранява обидни изявления на левичари!

Има новини в разгорещен съдебен спор между AfD и Левата областна асоциация в Рощок: Регионалният съд в Росток реши, че областната асоциация не може да опише като цяло двамата депутати от AfD Торе Щайн и Енрико Шулт като „политически и човешки задници“. Тази присъда представлява частичен успех за депутатите от AfD, които се обърнаха към съда с делото си срещу обвиненията, направени от левия депутат Дирк Брюн. [Süddeutsche Zeitung]. бяха оправдани в контекста на политическия дебат.

Спорът води началото си от разгорещен дебат в държавния парламент. На 10 април Брюн обвини двамата депутати от AfD, че се подиграват със симптомите на неговата болест на Паркинсон. Думите му предизвикаха вълнение и доведоха до призив за ред от председателя на държавния парламент Биргит Хесе. Въпреки насилствените обвинения Брюн не успя да накара делото си срещу депутатите от AfD да бъде прието в регионалния съд в Шверин, тъй като неговата сметка не беше потвърдена. Тогава Шулт и Щайн решиха да предприемат правни действия срещу повтарящите се обиди от страна на асоциацията на левия окръг.

Съдебният спор продължава

Регионалният съд в Росток вече реши, че явната обида не надхвърля границите на позволеното, което парламентаристите от AfD смятат за положителна стъпка. Според Welt, изслушването е продължило повече от час и половина. В този контекст председателят на съдебния състав също постави под съмнение легитимността на отделни депутати от AfD да съдят. Някои обвинения засягаха групата като цяло и следователно не бяха запазени само за отделни лица.

Предстои да видим как ще се развият по-нататъшните правни стъпки. Обвиненията и свързаните с тях дела се разглеждат в няколко съдебни дела. През следващите дни регионалният съд в Щралзунд също ще се занимава със съдебна забрана, подадена от AfD срещу лявото окръжно сдружение на Предна Померания-Рюген.

Границите на изразяване

В политическия дебат границата между допустимата критика и наказуемите обиди често е размита. Съгласно член 185 от Наказателния кодекс обидите защитават честта на лицето и следователно прави разлика между остри и обидни изрази на мнение. Изчерпателен анализ от Mandic Law Firm показва, че особено критично отношение към изявленията може да се наблюдава в политическия дискурс. Съдилищата трябва постоянно да балансират баланса между свободата на изразяване и защитата срещу обиди.

В случая с парламентаристите от AfD резултатът може да бъде решаващ при определянето къде са границите на политическата комуникация. Ако последното решение бъде нарушено, асоциацията на левия район може да бъде изправена пред сериозни глоби или дори присъди затвор до шест месеца. Правната ситуация остава вълнуваща и се следи отблизо от много политически наблюдатели.