35 rokov priateľstva: Laer a Badersleben oslavujú svoje partnerstvo

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Laer a Badersleben oslavujú 35 rokov partnerstva so slávnosťami vrátane bohoslužieb, športových a kultúrnych výmen.

Laer und Badersleben feiern 35-jährige Partnerschaft mit Festlichkeiten, darunter Gottesdienst, Sport und kultureller Austausch.
Laer a Badersleben oslavujú 35 rokov partnerstva so slávnosťami vrátane bohoslužieb, športových a kultúrnych výmen.

35 rokov priateľstva: Laer a Badersleben oslavujú svoje partnerstvo

V Laeri sa nestará len o krajinu, ale podporujú sa aj priateľské vzťahy so vzdialenými miestami. 35. výročie partnerstva medzi Laer a Badersleben oslávili 3. októbra tohto roku. Delegácia z Laeru, vedená starostom Manfredom Kluthem, odcestovala na túto slávnostnú príležitosť do Saska-Anhaltska. Čím je táto výmena taká výnimočná? Korene siahajú do roku 1957, keď protestantská organizácia Women's Aid Laer poslala jedlo do Baderslebenu. Odvtedy medzi oboma komunitami vzniklo hlboké priateľstvo. Zmluva o komunitnom partnerstve bola nakoniec podpísaná v októbri 1990 s cieľom zriadiť administratívu v Baderslebene podľa západných štandardov. wn.de informuje o početných aktivitách, ktoré sa začali v rámci partnerstva.

Badersleben s menej ako 900 obyvateľmi je známy svojimi fungujúcimi farnosťami a aktívnym klubovým životom. Podobne ako v Laeri je tu klubový areál s poštovým mlynom a centrom voľného času, ako aj miestne múzeum, v ktorom sú vystavené historické dokumenty a predmety dennej potreby z NDR. Tieto kultúrne inštitúcie pomáhajú udržiavať históriu nažive a podporujú miestnu identitu. V posledných rokoch dochádza k pravidelným návštevám a opakovaným návštevám medzi dvoma partnerskými komunitami, pričom miestne združenie Laer zintenzívňuje kontakt s miestnym združením Badersleben. heimatverein-laer.de poskytuje prehľad týchto aktivít.

Oslavy a spoločné zážitky

Slávnosť začala ekumenickou bohoslužbou v protestantskom kostole, po ktorej nasledovali radostné spoločné aktivity, ktoré oslavujú súdržnosť a radosť z tohto dlhoročného partnerstva. Po bohoslužbe sme sa stretli na základnej škole, kde sa podávali domáce koláče a deti mohli predviesť svoje umenie v lukostreľbe. Vrcholom bola návšteva leteckého múzea vo Wernigerode, kde mohli účastníci obdivovať historické lietadlá.

Zástupkyňa okresného správcu Gisela Köster ocenila dobrovoľnú angažovanosť oboch strán a podporu klubov, ktoré udržujú partnerstvo pri živote. Starosta Kluthe o výlete referoval pozitívne a vyzdvihol aktivity, ako je výmena listov medzi deťmi oboch komunít. Na pozoruhodnom závere osláv sa v Dome spevákov Badersleben uskutočnilo prehodnotenie 35-ročného partnerstva, pri ktorom Laer odovzdal finančný príspevok na budúcu výsadbu stromov.

Budúcnosť pre partnerstvo

Ďalším dôležitým bodom osláv výročia bolo pozvanie na slávnostné položenie základov nového rozvojového územia „Am Bosseberg“, ktoré sa má po dlhom plánovaní konečne zrealizovať. K tomu bolo potrebné vyjasniť komplikované vlastnícke vzťahy, ktoré proces výrazne zdržali. Ale radosť z pokroku v stavebnom projekte je hmatateľná: deti dokonca navrhli prvé písmeno novej adresy s tehlami, zatiaľ čo zástupca komunity a skautský vodca dal kostolu požehnanie.

Stručne povedané, toto partnerstvo nielen ekonomicky a kultúrne obohacuje obe komunity. Ponúka tiež priestor na osobnú výmenu a nadväzovanie priateľstiev – skvelý príklad úspešného európskeho susedstva, ktorý by mohol inšpirovať aj iné komunity, aby napodobňovali. Pokračujúca kultivácia týchto vzťahov ukazuje, aké cenné sú takéto komunitné partnerstvá pri učení sa z histórie a spoločnom pohľade do budúcnosti. Wikipedia ukazuje rozmanitosť a dôležitosť takýchto partnerských kontaktov, ktoré podporujú nielen sociálnu, ale aj ekonomickú výmenu.