35 年友谊:Laer 和 Badersleben 庆祝他们的合作伙伴关系

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

拉尔和巴德斯莱本正在庆祝 35 周年的合作伙伴关系,庆祝活动包括教堂礼拜、体育和文化交流。

Laer und Badersleben feiern 35-jährige Partnerschaft mit Festlichkeiten, darunter Gottesdienst, Sport und kultureller Austausch.
拉尔和巴德斯莱本正在庆祝 35 周年的合作伙伴关系,庆祝活动包括教堂礼拜、体育和文化交流。

35 年友谊:Laer 和 Badersleben 庆祝他们的合作伙伴关系

在拉尔,不仅保护了自然景观,还促进了与远方的友好关系。今年 10 月 3 日庆祝了 Laer 和 Badersleben 合作 35 周年。拉尔市市长曼弗雷德·克鲁特 (Manfred Kluthe) 率领代表团前往萨克森-安哈尔特州出席这一庄严时刻。是什么让这次交流如此特别?其根源可以追溯到 1957 年,当时拉尔新教妇女援助组织向巴德斯莱本运送了食物。自此,两个社区之间建立了深厚的友谊。社区合作合同最终于1990年10月签署,旨在按照西方标准在巴德斯莱本建立行政机构。 wn.de 报告了作为合作伙伴关系的一部分发起的众多活动。

巴德斯莱本 (Badersleben) 的居民不到 900 人,以其运转良好的教区和活跃的俱乐部生活而闻名。与拉尔类似,这里有一个设有邮政磨坊和休闲中心的俱乐部区,以及一个当地博物馆,其中展示了东德的历史文献和日常物品。这些文化机构有助于保存历史并提升当地特色。近年来,两个合作社区之间定期互访和回访,拉尔当地协会与巴德斯莱本当地协会加强了联系。 heimatverein-laer.de 提供了这些活动的概述。

庆祝活动和分享经验

仪式以在新教教堂举行的普世仪式开始,随后进行了欢乐的联合活动,庆祝这一长期伙伴关系的凝聚力和欢乐。仪式结束后,我们在小学见面,那里提供了自制的蛋糕,孩子们也可以展示他们的射箭技巧。其中的一大亮点是参观韦尼格罗德的航空博物馆,参与者能够惊叹于历史悠久的飞机。

地区副行政长官吉塞拉·科斯特(Gisela Köster)赞扬了双方的自愿承诺以及俱乐部的支持,使合作伙伴关系得以维持。克鲁斯市长对此次旅行进行了积极评价,并重点介绍了两个社区儿童之间的信件往来等活动。庆祝活动圆满结束时,巴德斯莱本歌手之家回顾了 35 年的合作关系,拉尔为未来的植树活动提供了财政捐助。

伙伴关系的未来

周年庆典的另一个重要内容是邀请参加新开发区“Am Bosseberg”的奠基仪式,该新开发区经过漫长的规划期终于实现。为此,必须澄清复杂的所有权关系,这大大拖延了进程。但工程进展的喜悦之情溢于言表:孩子们甚至用砖块设计了新地址的第一个字母,而社区代表和童军领袖则为教堂祝福。

总之,这种伙伴关系不仅在经济和文化上丰富了双方社区。它还为个人交流和结交朋友提供了空间——这是欧洲社区成功的典范,也可以激励其他社区效仿。这些关系的持续培养表明,这种社区伙伴关系对于从历史中学习和共同展望未来有多么有价值。 维基百科展示了这种伙伴关系的多样性和重要性,它不仅促进社会交流,而且促进经济交流。