Arendsee patiria finansinių sunkumų: 2025 m. biudžetas atmestas!

Arendsee patiria finansinių sunkumų: 2025 m. biudžetas atmestas!

Šiuo metu reikalai nedideliame Arendsee miestelyje yra aukšti, nes 2025 metų biudžetas nebuvo patvirtintas Altmarkkreis. Ši žinia pasirodė per vasaros atostogas ir sukėlė jaudulį tarp miesto valdininkų. Mero pavaduotojas Michaelas Niederhausenas patvirtino atmetimą ir leido suprasti, kad be galiojančio biudžeto galima teikti tik privalomas paslaugas. Kovo pabaigoje biudžetą teko tikslinti dėl netikėtai didesnio 100 000 eurų deficito. Tada miestas sulaukė teigiamo balsavimo gegužės 28 d., tačiau to nepakako. Altmarkkreis skundas buvo nukreiptas į tai, kad vidutinės trukmės finansiniame planavime nėra konsolidavimo koncepcijos, o tai yra didelis iššūkis miestui. Oficialūs pareiškimai dėl skundo priežasčių kol kas buvo laukiami ilgai. Meras Normanas Klebe jau įspėja, kad finansinė padėtis gali tapti kritinė nuo 2027 m., jei išlaidos ir toliau augs. Tačiau Arendsee vis dar turi galimybę prieštarauti skundui.

Tuo tarpu visai netoli Altmarkkreis Salzwedel turi pranešti apie visiškai kitokią finansinę padėtį. 2025 metų liepos 4 dieną valstybės valdymo įstaiga patvirtino rajono biudžeto įstatus ir 2025 metų biudžeto planavimą. Taip baigėsi nuo sausio galiojęs tarpinis biudžetas. Taigi suplanuoti projektai gali būti įgyvendinti nuo 2025 m. liepos 9 d. Biudžeto balansas pasiektas išėmus rezervus. Rajono administratorius Michaelas Zimprichas pažymėjo, kad biudžeto rengimas šiemet užtruko daugiau nei įprastai, nes vyko visapusiškas miestų ir savivaldybių dalyvavimo procesas.

Svarbios investicijos 2025 m

Patvirtintame biudžete įrašyta 168 975 375 eurų pajamų ir 177 712 143 eurų išlaidų, su 8 736 768 eurų deficitu, kompensuota rezervais. 2025 m. planuojamos specialios investicijos, įskaitant:

• Raumzellenerweiterung an der Ganztags- und Gemeinschaftsschule Lessing in Salzwedel: 3 Mio. Euro für 2025, 2 Mio. Euro für Folgejahre.
• Sanierung/Neubau der Feuerwehrtechnischen Zentrale in Salzwedel: 527.000 Euro für 2025, 7,3 Mio. Euro für Folgejahre.
• Brandschutzkonzept im Jahn-Gymnasium in Salzwedel: insgesamt 1,8 Mio. Euro, davon 1 Mio. Euro für 2025.
• Tiefbauprojekte, die vollständig durch Fördermittel finanziert werden, darunter:
• Teilstück der K1.117 Kusey – Immekath: 1 Mio. Euro.
• Brücke Rockenthin: 1,6 Mio. Euro.
• K1.386 Badel – Zierau zur L11 und K1.381 Amt Dambeck: insgesamt 945.000 Euro.
• Radweg K1.002 zwischen Salzwedel und Gerstedt: 200.000 Euro.

Biudžeto įstatai ir planas rajono taryboje patvirtinti 2025 metų birželio 23 dieną ir operatyviai pateikti valstybės valdymo įstaigai. Šis patvirtinimo reikalavimas, be kita ko, apima 4 328 000 eurų kredito įgaliojimą mokumui užtikrinti, kuris neviršija teisės aktų nustatytos ribos, todėl nėra tvirtinamas.

Perspektyva ir iššūkiai

Situacija Arendsee atsispindi platesniame kontekste, nes planuojant biudžetą savivaldybės lygiu siekiama sukurti sveiką finansinį pagrindą būsimoms užduotims atlikti. Biudžeto planavimo principai, tokie kaip ekonomiškumas, efektyvumas ir taupumas, užtikrina, kad visi ištekliai būtų valdomi atsakingai. Biudžetas čia atlieka pagrindinį vaidmenį: tai ne tik paprasta pajamų ir išlaidų ataskaita, bet ir yra privalomas visos administracijos biudžeto valdymo pagrindas.

Dabartiniai įvykiai Arendsee ir Altmarkkreis Salzwedel rodo, kokie sudėtingi ir sudėtingi gali būti savivaldybių finansai. Visų pirma Arendsee miestas dabar patiria spaudimą konsoliduoti savo finansinę struktūrą ir išvengti kliūčių ateityje. Tuo tarpu Altmarkkreis planuoja naujus projektus su plačia investicijų programa, skirta teigiamai plėtrai regione.

Iššūkiai yra dideli, tačiau taip pat yra galimybių artimiausiais metais pagerinti finansinę padėtį tiek Arendsee, tiek Altmarkkreis.

Daugiau informacijos rasite adresu az-online.de ir [altmarkkreis-salzwedel.de]. Papildomų įžvalgų apie savivaldybės biudžeto planavimą pateikia fmoev-nrw.de.