Traffic chaos in Bitterfeld: Segway driver injured in accident!

Traffic chaos in Bitterfeld: Segway driver injured in accident!

An unremarkable evening in Bitterfeld-Wolfen came to an abrupt end on July 14, 2025, when a 42-year-old had an accident on a Segway. The man was riding in the opposite direction of travel on the cycle path on Friedensstrasse and lost his balance after crossing Beethovenstrasse, causing him to crash into a light pole. The collision resulted in the driver only sustaining minor injuries. During an alcohol test, the police discovered a blood alcohol level of 0.9, which is why a blood sample was ordered. This case once again sheds light on the dangers of driving under the influence, which the Wehner law firm informed in detail.

The legal consequences should not be underestimated: a level of 0.3 per mille is considered to be a relative inability to drive, which could be a big slap on the shoulder of the law for the 42-year-old. Loud Quite current The limit for absolute inability to drive is 1.1 per mille, and there is a strict ban on alcohol for novice drivers. In such a case, there is a risk of high fines, points in Flensburg and, in the worst case, the revocation of your driving license, which lasts between six months and five years. In the event of an accident under the influence of alcohol, the insurance company could also cause problems and possibly refuse benefits.

After reports of hit and run accidents and wildlife accidents

On the morning of July 15th, a report of a hit-and-run accident was received in which a 59-year-old discovered damage worth around 2,500 euros to his Audi on the chemical workers' street in Weißandt-Gölzau. Signs of impact were found on a parked VW nearby, which also had damage worth around 500 euros. The police have already started investigating the connection between the two vehicles.

There was also an accident involving wild animals that occurred around 1:30 a.m. on the B 183 near Sandersdorf-Brehna. A 54-year-old driver collided with a wild boar that suddenly ran onto the road. The damage to his van amounts to around 3,000 euros, but the wild boar could not be found at the scene of the accident.

Focus on crime and theft

Another incident that concerns police work in Bitterfeld-Wolfen is a fraud case that occurred on July 14th. A 45-year-old woman was contacted by phone during lunchtime by a fake bank employee who informed her that her account had been accessed without authorization. Through this call, the fraudster gained access to her account details and initiated a transfer of 14,000 euros. The injured party immediately filed a criminal complaint.

Last but not least, a shoplifting in the supermarket on Merziener Straße in Köthen caused a stir, in which a 43-year-old tried to steal spirits worth around 10 euros. An alert shoplifter prevented the theft, and the perpetrator, already known to the police, was banned from the premises for a year and faced criminal proceedings. An alcohol level of 2.6 per mille also spoke against him.

These incidents illustrate how quickly everyday life can be affected by unexpected events and how important it is to take responsibility in traffic. With this in mind, dear readers, plan your nighttime excursions well and remember: safety comes first. Do you have someone to get you home safely after a night out on the town?