Starosta Augat vás pozýva na letnú prehliadku: Navštívte Dünu!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Starosta Jens Augat začne letné turné v Düne 19. augusta 2025, aby sa porozprával priamo s občanmi o rozvoji miest.

Bürgermeister Jens Augat startet am 19. August 2025 die Sommertour in Düna, um direkt mit Bürgern über Stadtentwicklung zu sprechen.
Starosta Jens Augat začne letné turné v Düne 19. augusta 2025, aby sa porozprával priamo s občanmi o rozvoji miest.

Starosta Augat vás pozýva na letnú prehliadku: Navštívte Dünu!

Po letnej prestávke to opäť začína: Séria podujatí „Mayor on Summer Tour“ začína 19. augusta 2025 v Osterode. Starosta Jens Augat si ako prvú zastávku vybral mesto Düna a srdečne pozýva občanov na otvorenú burzu. Priamy dialóg s obyvateľmi je pre neho dôležitý, pretože sa domnieva, že hodnota takýchto diskusií pre mestský rozvoj je obzvlášť vysoká. Ako uvádza osterode.de, aktuálne obavy je možné objasniť a dôležité otázky je možné objasniť počas kontroly

V rámci letného turné budú Augata sprevádzať príslušní miestni starostovia, čo zabezpečuje osobnú výmenu. Prvá etapa letného turné sa uskutočnila v júni, kde primátor navštívil celkovo štyri mestá. Tieto formáty dialógov, ktoré sa používajú aj v iných mestách ako Oberursel a Norimberg, sa ukázali ako mimoriadne cenné.

Termíny a témy

Najbližšie termíny letného turné v Osterode sú sľubné. Okrem Düny navštívia 25. augusta aj mestá Marke a 27. augusta Riefensbeek-Kamschlacken. Ďalšie mestá a jadrové mesto sú plánované na september, čo ešte viac rozšíri možnosti výmeny.

Ako uvádza oberursel.de, starostka Antje Rungeová tiež organizuje letné turné v Oberursel. To sa koná počas letných prázdnin v Hesensku a jeho cieľom je hovoriť s občanmi o miestnych politických problémoch. Na šiestich stretnutiach v hlavnom meste a mestských častiach sa budú riešiť témy ako silné dažde a bezpečnosť. Už realizovanými informáciami z predchádzajúceho roka mesto dáva najavo, že počúva obavy svojich občanov.

Mobilné stretnutia občanov v Norimbergu

Podobná situácia je aj v Norimbergu: v rámci prehliadok OB sa tu koná séria podujatí s cieľom poskytnúť občanom informácie o rozvoji miest z prvej ruky. Tieto „mobilné občianske zhromaždenia“ sú od roku 2012 neoddeliteľnou súčasťou mestského dialógu, ako opisuje [nuernberg.de] (https://www.nuernberg.de/internet/buerger Beteiligung/ob_touren.html). Na rok 2025 je už naplánovaných päť termínov, pričom občania sú pozývaní na bicyklovanie po celej trase alebo návštevu jednotlivých staníc.

Výmena na letných zájazdoch je nielen vynikajúcou príležitosťou na diskusiu o problémoch, ale aj na spoločnú prácu na budúcnosti, ktorá stojí za to žiť. Termíny a miesta stretnutí podujatí v Osterode sú zverejnené aj na webovej stránke mesta, takže každý má možnosť stať sa súčasťou tohto dialógu. Ak ste sa ešte nezaregistrovali, nemusíte sa registrovať a prehliadky trvajú približne dve hodiny.