وداع حزين: آخر متجر لـ Elend يُغلق أبوابه بعد 70 عامًا!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

سيتم إغلاق المتجر الوحيد في Elend بعد ما يقرب من 70 عامًا. تتقاعد المشغلة كريستين دريمان، مما يؤثر على المجتمع.

Der einzige Laden in Elend schließt nach fast 70 Jahren. Betreiberin Christine Drieman geht in den Ruhestand, was die Gemeinschaft trifft.
سيتم إغلاق المتجر الوحيد في Elend بعد ما يقرب من 70 عامًا. تتقاعد المشغلة كريستين دريمان، مما يؤثر على المجتمع.

وداع حزين: آخر متجر لـ Elend يُغلق أبوابه بعد 70 عامًا!

في 31 أكتوبر 2025، سيغلق المتجر الوحيد في إليند إم هارز أبوابه. قررت المشغلة كريستين دريمان، التي استقرت في المجتمع الصغير من هولندا منذ عدة سنوات، التقاعد. يمثل قرارهم نهاية حقبة دامت 70 عامًا تقريبًا وكانت بمثابة تجربة تكوينية للعديد من السكان. اتخذت دريمان وزوجها خطوة البدء بمشروعهما الخاص في عام 2004 بعد أن واجها صعوبة في العثور على عمل في ألمانيا. في البداية كانت تدير متجرين، أحدهما في إليند والآخر في روبيلاند. ومع ذلك، تم إغلاق المتجر الثاني، وسرعان ما أصبح المتجر المتبقي "3 Harzer Hexen" مكانًا شهيرًا للقاء السكان المحليين والمصطافين ويقدم مجموعة واسعة من اللفائف الطازجة وخبز البوكويرست إلى خرائط المشي لمسافات طويلة ومحلات البقالة.

كما ذكرت News38، ظلت دريمان تبحث عبثًا عن خليفة لمتجرها على مدار السنوات الثلاث الماضية، مما يسلط الضوء على التحديات التي يتعين على العديد من الشركات الصغيرة في المناطق الريفية التغلب عليها. أدت الأسباب الصحية في النهاية إلى تسريع قرار الإغلاق، وبعد انتهاء أنشطة المبيعات لن يكون هناك سوى حاوية بها آلات التسوق كخيار تسوق لسكان إليند. احتمال محزن لسكان المجتمع الذين سيفتقدون الأعمال المألوفة.

أهمية المشاريع الصغيرة في المناطق الريفية

توفر الشركات الصغيرة والمتوسطة الحجم، بما في ذلك متجر دريمان، مرونة كبيرة ولها تأثير كبير على القوة الاقتصادية للمناطق الريفية. وكما ورد في تقرير الوزارة الاتحادية للأغذية والزراعة، تولد هذه الشركات ما يقرب من نصف إجمالي القيمة المضافة في ألمانيا. وتؤدي مثل هذه الشركات وظيفة اجتماعية واقتصادية مهمة، وخاصة في المناطق الريفية، حيث يشكل التغير الديموغرافي ونقص العمال المهرة تحديات.

لا يفقد سكان Elend مكانًا للتسوق فحسب، بل يفقدون أيضًا نقطة اتصال اجتماعية. كان المتجر مكانًا للاجتماع حيث يمكن للناس إجراء مهامهم بعد الحياة اليومية والدردشة مع الجيران في نفس الوقت. ولهذه الشبكات الاجتماعية أهمية خاصة بالنسبة للتماسك ونوعية الحياة في المجتمعات الصغيرة. ويبين التقرير أن الظروف المعيشية في هذه المناطق تعتبر حاسمة لجذب العمال الشباب والموهوبين.

ظروف الشراء في المناطق الريفية تتغير

يزيد إغلاق المتجر في إليند من الحاجة إلى إيجاد حلول للإمدادات المحلية في المناطق الريفية. ومع إدراك أن المجتمعات الأخرى تواجه أيضًا تحديات مماثلة، فإن تقديم خيارات تمويل مرنة، مثل Chattel Loans for Mobile Homes، يمكن أن يكون وسيلة لإبقاء المناطق الريفية مثيرة للاهتمام اقتصاديًا. تعتبر شروط الائتمان الأسهل والدعم التمويلي من الجوانب المهمة، ليس فقط لمشتري المنازل المحتملين، ولكن أيضًا لرواد الأعمال الذين يرغبون في العمل في مثل هذه المناطق.

على الرغم من أن إغلاق "3 Harzer Hexen" يمثل خسارة فادحة للمجتمع، إلا أن تجارب كريستين دريمان يمكن أن تحفز التفكير في نماذج الأعمال المستقبلية التي تلبي الاحتياجات الخاصة للمناطق الريفية مع تعزيز الحياة المجتمعية.