Surulliset jäähyväiset: Elendin viimeinen myymälä sulkeutuu 70 vuoden jälkeen!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Elendin ainoa kauppa suljetaan lähes 70 vuoden jälkeen. Operaattori Christine Drieman jää eläkkeelle, mikä vaikuttaa yhteisöön.

Der einzige Laden in Elend schließt nach fast 70 Jahren. Betreiberin Christine Drieman geht in den Ruhestand, was die Gemeinschaft trifft.
Elendin ainoa kauppa suljetaan lähes 70 vuoden jälkeen. Operaattori Christine Drieman jää eläkkeelle, mikä vaikuttaa yhteisöön.

Surulliset jäähyväiset: Elendin viimeinen myymälä sulkeutuu 70 vuoden jälkeen!

31.10.2025 Elend im Harzin ainoa myymälä sulkee ovensa. Useita vuosia sitten Hollannista pieneen yhteisöön asettunut operaattori Christine Drieman on päättänyt jäädä eläkkeelle. Heidän päätöksensä päättyy lähes 70 vuotta kestäneelle aikakaudelle, joka on ollut monille asukkaille muokkaava kokemus. Drieman ja hänen miehensä aloittivat oman yrityksen vuonna 2004, kun heillä oli vaikeuksia löytää työtä Saksasta. Aluksi hän piti kahta kauppaa, yhtä Elendissä ja yhtä Rübelandissa. Toinen myymälä kuitenkin suljettiin, ja jäljelle jääneestä myymälästä ”3 Harzer Hexen” tuli nopeasti suosittu kohtauspaikka paikallisten ja lomailijoiden keskuudessa, ja se tarjosi laajan valikoiman tuoreista sämpylistä ja bockwurstista retkeilykarttoihin ja päivittäistavaroihin.

Kuten News38 raportoi, Drieman on etsinyt turhaan myymälälleen seuraajaa viimeisen kolmen vuoden ajan ja korostaa haasteita, jotka monien maaseutualueiden pienyritysten on voitettava. Terveyssyyt vauhdittivat viime kädessä sulkemispäätöstä, ja myyntitoiminnan päättymisen jälkeen Elendiin asukkaiden ostosvaihtoehtona on vain kontti, jossa on ostosautomaatteja. Surullinen tulevaisuus paikkakunnan asukkaille, jotka kaipaavat tuttua bisnestä.

Pienyritysten merkitys maaseudulla

Pienet ja keskisuuret yritykset, mukaan lukien Driemanin myymälä, tarjoavat suurta joustavuutta ja vaikuttavat merkittävästi maaseutualueiden taloudelliseen vahvuuteen. Kuten liittovaltion elintarvike- ja maatalousministeriön raportissa todetaan, nämä yritykset tuottavat lähes puolet Saksan bruttoarvonlisäyksestä. Tällaisilla yrityksillä on tärkeä sosiaalinen ja taloudellinen tehtävä erityisesti maaseudulla, missä väestörakenteen muutos ja ammattitaitoisten työntekijöiden pula asettavat haasteita.

Elendin asukkaat menettävät paitsi ostospaikan, myös sosiaalisen kontaktin. Kauppa oli kohtaamispaikka, jossa ihmiset saattoivat hoitaa arjen jälkeisiä asioita ja jutella naapureiden kanssa samaan aikaan. Nämä sosiaaliset verkostot ovat erityisen tärkeitä pienten yhteisöjen yhteenkuuluvuuden ja elämänlaadun kannalta. Raportti osoittaa, että elinolosuhteet näillä alueilla ovat ratkaisevan tärkeitä nuorten ja lahjakkaiden työntekijöiden houkuttelemiseksi.

Maaseudun ostoehdot ovat muuttumassa

Elendin liikkeen sulkeminen lisää tarvetta löytää ratkaisuja maaseudun paikallisiin tarvikkeisiin. Tiedostaminen, että myös muut yhteisöt kohtaavat samanlaisia ​​haasteita, joustavien rahoitusvaihtoehtojen tarjoaminen, kuten Chattel Loans for Mobile Homes, voisi olla tapa pitää maaseutualueet taloudellisesti kiinnostavina. Helpommat luottoehdot ja rahoitustuki ovat tärkeitä näkökohtia paitsi mahdollisille asunnon ostajille, myös yrittäjille, jotka haluavat toimia näillä alueilla.

Vaikka ”3 Harzer Hexenin” sulkeminen on vakava menetys yhteisölle, Christine Driemanin kokemukset voivat herättää pohtimaan tulevaisuuden liiketoimintamalleja, jotka vastaavat maaseutualueiden erityistarpeisiin ja edistävät samalla yhteisöllistä elämää.