Triste adieu : la dernière boutique d'Elend ferme ses portes après 70 ans !
Le seul magasin d'Elend ferme ses portes après près de 70 ans. L'opératrice Christine Drieman prend sa retraite, ce qui affecte la communauté.

Triste adieu : la dernière boutique d'Elend ferme ses portes après 70 ans !
Le 31 octobre 2025, le seul magasin d'Elend im Harz fermera ses portes. L'opératrice Christine Drieman, qui s'est installée dans la petite communauté des Pays-Bas il y a plusieurs années, a décidé de prendre sa retraite. Leur décision marque la fin d’une époque de près de 70 ans qui a été une expérience formatrice pour de nombreux résidents. Drieman et son mari ont décidé de créer leur propre entreprise en 2004 après avoir eu des difficultés à trouver un emploi en Allemagne. Au début, elle dirigeait deux magasins, un à Elend et un à Rübeland. Cependant, le deuxième magasin a été fermé et le magasin restant « 3 Harzer Hexen » est rapidement devenu un lieu de rencontre populaire pour les habitants et les vacanciers et proposait une large gamme allant des petits pains frais et des bockwurst aux cartes de randonnée et à l'épicerie.
Comme le rapporte News38, Drieman cherche en vain un successeur pour son magasin depuis trois ans, soulignant les défis que de nombreuses petites entreprises des zones rurales doivent surmonter. Des raisons sanitaires ont finalement accéléré la décision de fermeture et, après la fin des activités de vente, il ne restera plus qu'un conteneur avec des distributeurs automatiques comme possibilité de faire ses courses pour les habitants d'Elend. Une triste perspective pour les habitants de la communauté qui vont manquer les affaires familières.
L'importance des petites entreprises dans les zones rurales
Les petites et moyennes entreprises, dont le magasin Drieman's, offrent une grande résilience et ont un impact significatif sur la force économique des régions rurales. Comme indiqué dans le Rapport du ministère fédéral de l'Alimentation et de l'Agriculture, ces entreprises génèrent près de la moitié de la valeur ajoutée brute en Allemagne. Ces entreprises remplissent une fonction sociale et économique importante, en particulier dans les zones rurales, où l'évolution démographique et la pénurie de travailleurs qualifiés posent des problèmes.
Les habitants d'Elend perdent non seulement un endroit pour faire leurs courses, mais aussi un point de contact social. Le magasin était un lieu de rencontre où les gens pouvaient faire leurs courses après la vie quotidienne et en même temps discuter avec les voisins. Ces réseaux sociaux sont particulièrement importants pour la cohésion et la qualité de vie dans les petites communautés. Le rapport montre que les conditions de vie dans ces régions sont cruciales pour attirer des travailleurs jeunes et talentueux.
Les conditions d’achat en milieu rural évoluent
La fermeture du magasin d'Elend accroît la nécessité de trouver des solutions pour un approvisionnement local dans les zones rurales. Reconnaissant que d'autres communautés sont également confrontées à des défis similaires, offrir des options de financement flexibles, telles que les Prêts Chattel pour maisons mobiles, pourrait être un moyen de maintenir l'intérêt économique des zones rurales. L'assouplissement des conditions de crédit et l'aide au financement sont des aspects importants, non seulement pour les acheteurs potentiels de logements, mais aussi pour les entrepreneurs qui souhaitent opérer dans ces régions.
Même si la fermeture des « 3 Harzer Hexen » constitue une perte importante pour la communauté, les expériences de Christine Drieman peuvent stimuler la réflexion sur de futurs modèles économiques qui répondent aux besoins particuliers des zones rurales tout en favorisant la vie communautaire.