Tužan rastanak: Elendova posljednja radnja zatvorena nakon 70 godina!
Jedina trgovina u Elendu se zatvara nakon gotovo 70 godina. Operaterka Christine Drieman odlazi u mirovinu, što utječe na zajednicu.

Tužan rastanak: Elendova posljednja radnja zatvorena nakon 70 godina!
31. listopada 2025. jedina trgovina u Elend im Harzu zatvara svoja vrata. Operaterka Christine Drieman, koja se prije nekoliko godina nastanila u maloj zajednici iz Nizozemske, odlučila je otići u mirovinu. Njihova odluka označava kraj gotovo 70-godišnje ere koja je bila formativno iskustvo za mnoge stanovnike. Drieman i njezin suprug pokrenuli su vlastitu tvrtku 2004. nakon što su u Njemačkoj teško pronašli posao. U početku je vodila dvije trgovine, jednu u Elendu i jednu u Rübelandu. Međutim, druga trgovina je zatvorena, a preostala trgovina “3 Harzer Hexen” brzo je postala popularno sastajalište za lokalno stanovništvo i turiste i nudila je širok asortiman, od svježih peciva i bockwursta do planinarskih karata i namirnica.
Kako izvješćuje News38, Drieman je posljednje tri godine uzaludno tražila nasljednika svoje trgovine, naglašavajući izazove s kojima se mnoge male tvrtke u ruralnim područjima moraju svladati. Zdravstveni razlozi u konačnici su ubrzali odluku o zatvaranju, a nakon završetka prodajnih aktivnosti za stanovnike Elenda kao kupovna opcija bit će samo kontejner s automatima. Tužna perspektiva za stanovnike zajednice kojima će nedostajati poznati posao.
Značaj malog gospodarstva u ruralnim područjima
Mala i srednja poduzeća, uključujući Drieman's store, nude veliku otpornost i imaju značajan utjecaj na gospodarsku snagu ruralnih regija. Kao što je navedeno u Izvješću Saveznog ministarstva hrane i poljoprivrede, te tvrtke stvaraju gotovo polovicu bruto dodane vrijednosti u Njemačkoj. Takva poduzeća ispunjavaju važnu društvenu i gospodarsku funkciju, posebno u ruralnim područjima, gdje demografske promjene i nedostatak kvalificiranih radnika predstavljaju izazove.
Stanovnici Elenda ne samo da gube mjesto za kupovinu, već i društvenu kontaktnu točku. Dućan je bio sastajalište gdje su ljudi mogli obaviti svoje poslove nakon svakodnevnog života i istovremeno razgovarati sa susjedima. Ove društvene mreže posebno su važne za koheziju i kvalitetu života u manjim sredinama. Izvješće pokazuje da su životni uvjeti u tim regijama ključni za privlačenje mladih i talentiranih radnika.
Uvjeti kupnje u ruralnim područjima se mijenjaju
Zatvaranje trgovine u Elendu povećava potrebu za pronalaženjem rješenja za lokalne opskrbe u ruralnim područjima. Prepoznajući da se i druge zajednice suočavaju sa sličnim izazovima, nuđenje fleksibilnih opcija financiranja, kao što su Chattel krediti za mobilne kućice, mogao bi biti način da se ruralna područja zadrže ekonomski zanimljivima. Olakšani kreditni uvjeti i financijska podrška važni su aspekti, ne samo za potencijalne kupce nekretnina, već i za poduzetnike koji žele poslovati u takvim regijama.
Iako je zatvaranje “3 Harzer Hexen” ozbiljan gubitak za zajednicu, iskustva Christine Drieman mogu potaknuti razmišljanje o budućim poslovnim modelima koji zadovoljavaju posebne potrebe ruralnih područja i istovremeno promiču život u zajednici.