Budyšín chce trvale vyvěšovat německé vlajky na veřejných budovách!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

V okrese Budyšín budou nyní před veřejnými budovami trvale vlát německé, státní a lužickosrbské vlajky za účelem prosazování společenských hodnot.

Im Landkreis Bautzen sollen ab sofort dauerhaft Deutschland-, Landes- und Sorbenflaggen vor öffentlichen Gebäuden wehen, um gesellschaftliche Werte zu fördern.
V okrese Budyšín budou nyní před veřejnými budovami trvale vlát německé, státní a lužickosrbské vlajky za účelem prosazování společenských hodnot.

Budyšín chce trvale vyvěšovat německé vlajky na veřejných budovách!

V okrese Budyšín nás čekají vzrušující dny. Před nadcházejícím jednáním zastupitelstva městské části 23. června 2025 se bude žhavě diskutovat téma trvalého praporování veřejných budov. Okresní správce Udo Witschas z CDU podal návrh na trvalé vyvěšení německé vlajky před všemi veřejnými budovami. Důvod tohoto kroku není bez váhy: v době rostoucího sociálního napětí a polarizace je třeba učinit viditelný závazek k domovu a společným hodnotám, říká Witschas. Toto hlásí Aktuálně ND.

Návrh však nemá jen zastánce. Rada městské části bude také celoročně posuzovat žádosti AfD o označení. Zatímco Witschas a CDU chtějí vyvěšovat různé vlajky, včetně federální vlajky, vlajky Svobodného státu Sasko a Lužických Srbů, AfD požaduje pouze vlajku německou. Náklady na nové stožáry a vlajky se pohybují kolem 80 000 eur, což je částka, kterou projednávají členové rady.

Kontext vlajek

V zemi, kde hrají důležitou roli státní symboly, jako je federální vlajka, se důležitost těchto vlajek stává zřejmou. Státní symboly nejen podporují identifikaci občanů se svým státem, ale také ztělesňují tradice, hodnoty a národní solidaritu. Mezi národní symboly Německa patří kromě spolkové vlajky také státní barvy černá, červená a zlatá, státní hymna a spolkový orel. Zajímavé je, že v základním zákoně je zakotvena pouze federální vlajka, což podtrhuje její zvláštní význam. Tato informace pochází z Bundestag.de.

V lužickosrbské osadě by měly být před školami kromě spolkové vlajky vyvěšeny také lužickosrbské vlajky. Toto opatření je projevem uznání kulturní rozmanitosti regionu. Návrh Rady přikládá velký význam skutečnosti, že vztyčování vlajky není jen otázkou identity, ale má také posílit společný obraz občanů.

Co se ještě děje v Budyšíně?

Zatímco se v zastupitelstvu projednávají vlajky a symboly, v Budyšíně jsou i ekonomické novinky. Továrna Alstom nedávno dodala první regionální vlak Coradia Stream do Rumunska. Tím jsou zajištěny nejen dlouhodobé zakázky, ale také zaručena investice do lokality. Rozšíření závodu bude dokonale doplněno o celkem 12 milionů eur na podporu sériové výroby dalších vlaků pro Rumunsko a Bulharsko.

Ve Steinwolmsdorfu je také třeba hlásit pokrok. Po uzavření trhu „Nah & Gut“ před dvěma měsíci mají nyní obyvatelé na dohled potenciálního nového dodavatele potravin: Edeka. Místní zastupitelstvo schválilo prodej nemovitosti společnosti Edeka a v sousedství by mohla brzy stát nová tržnice Diska.

Na politické scéně jsou v centru pozornosti také nedělní volby starosty v Demitz-Thumitz. Kandidují dva kandidáti: Stefan Bittner z DePoRo a Alexander Pötschke jako individuální kandidát. Předchozí starosta se vzdal ze zdravotních důvodů. A konečně, SV Königsbrück/Laußnitz má více než 50 dívek a mladých žen, které poté, co před čtyřmi lety založily vlastní týmy, jsou nyní aktivní v hráčských komunitách se sousedními kluby.

Jak dopadne hlasování v zastupitelstvu městské části a jak se bude vyvíjet vývoj v kraji, se teprve uvidí. Jedna věc je však jasná: občany Budyšína čeká vzrušující léto s mnoha tématy, která ovlivňují smysl pro komunitu a identitu regionu.