Bautzen želi trajno vijoriti njemačke zastave na javnim zgradama!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

U okrugu Bautzen njemačke, državne i lužičkosrpske zastave sada će stalno vijoriti ispred javnih zgrada kako bi se promovirale društvene vrijednosti.

Im Landkreis Bautzen sollen ab sofort dauerhaft Deutschland-, Landes- und Sorbenflaggen vor öffentlichen Gebäuden wehen, um gesellschaftliche Werte zu fördern.
U okrugu Bautzen njemačke, državne i lužičkosrpske zastave sada će stalno vijoriti ispred javnih zgrada kako bi se promovirale društvene vrijednosti.

Bautzen želi trajno vijoriti njemačke zastave na javnim zgradama!

Pred nama su uzbudljivi dani u četvrti Bautzen. Prije nadolazećeg sastanka vijeća okruga 23. lipnja 2025., tema trajnog označavanja javnih zgrada bit će žestoko raspravljena. Okružni upravitelj Udo Witschas iz CDU-a podnio je prijedlog da se njemačka zastava trajno postavi ispred svih javnih zgrada. Razlog za ovaj korak nije bez težine: u vremenima sve većih društvenih napetosti i polarizacije, potrebno je učiniti vidljivo opredjeljenje za dom i zajedničke vrijednosti, kaže Witschas. Ovo izvješće ND trenutno.

No, prijedlog nema samo pobornike. Okružno vijeće će također razmatrati zahtjeve AfD-a za označavanje tijekom cijele godine. Dok Witschas i CDU žele vijoriti razne zastave, uključujući saveznu zastavu, zastavu Slobodne države Saske i Lužičkih Srba, AfD traži samo njemačku zastavu. Trošak novih jarbola i zastava je oko 80.000 eura, iznos o kojem raspravljaju članovi vijeća.

Kontekst zastava

U zemlji u kojoj državni simboli poput federalne zastave igraju važnu ulogu, važnost ovih zastava postaje jasna. Državni simboli ne samo da promiču identifikaciju građana sa svojom državom, već također utjelovljuju tradiciju, vrijednosti i nacionalnu solidarnost. Osim savezne zastave, njemački nacionalni simboli uključuju nacionalne boje crnu, crvenu i zlatnu, državnu himnu i saveznog orla. Zanimljivo je da je samo savezna zastava ukotvljena u Temeljnom zakonu, što naglašava njegovu posebnu važnost. Ova informacija dolazi iz Bundestag.de.

Na lužičkosrpskom području naseljenosti treba pored savezne zastave ispred škola istaknuti i lužičkosrpske zastave. Ova je mjera znak uvažavanja kulturne raznolikosti regije. Prijedlog Vijeća pridaje veliku važnost činjenici da isticanje zastave nije samo pitanje identiteta, već je namijenjeno i jačanju zajedničke slike građana o sebi.

Što se još događa u Bautzenu?

Dok se u okružnom vijeću raspravlja o zastavama i simbolima, u Bautzenu ima i gospodarskih vijesti. Tvornica Alstom nedavno je Rumunjskoj isporučila prvi regionalni vlak Coradia Stream. To ne samo da osigurava dugoročne narudžbe, već jamči i ulaganja u lokaciju. Proširenje tvornice savršeno će se nadopuniti s ukupno 12 milijuna eura za povećanje serijske proizvodnje dodatnih vlakova za Rumunjsku i Bugarsku.

Također se može izvijestiti o napretku u Steinwolmsdorfu. Nakon zatvaranja tržnice “Nah & Gut” prije dva mjeseca, stanovnici sada imaju potencijalnog novog dobavljača hrane na vidiku: Edeka. Mjesno vijeće odobrilo je prodaju nekretnine tvrtki Edeka, au susjedstvu bi uskoro mogla biti nova tržnica Diska.

U političkoj areni, izbori za gradonačelnika u Demitz-Thumitzu u nedjelju također su u fokusu. Natječu se dva kandidata: Stefan Bittner iz DePoRoa i Alexander Pötschke kao pojedinačni kandidat. Prethodni gradonačelnik odustao je iz zdravstvenih razloga. I konačno, SV Königsbrück/Laußnitz ima preko 50 djevojaka i mladih žena koje su, nakon što su prije četiri godine osnovale vlastite timove, sada aktivne u igranju zajednica sa susjednim klubovima.

Ostaje za vidjeti kako će ispasti glasovi u okružnom vijeću i kako će se odvijati razvoj događaja u regiji. Ali jedno je jasno: građani Bautzena čekaju uzbudljivo ljeto s mnogo tema koje utječu na osjećaj zajedništva i identiteta regije.