Bautzen vil permanent flagge med tyske flagg på offentlige bygninger!
I Bautzen-distriktet vil nå tyske, statlige og sorbiske flagg vaie permanent foran offentlige bygninger for å fremme sosiale verdier.

Bautzen vil permanent flagge med tyske flagg på offentlige bygninger!
Det er spennende dager fremover i bydelen Bautzen. Før det kommende møtet i bydelsstyret 23. juni 2025 skal temaet permanent flagging av offentlige bygg diskuteres heftig. Distriktsadministratoren Udo Witschas fra CDU har fremmet et forslag som permanent vil heise det tyske flagget foran alle offentlige bygninger. Årsaken til dette steget er ikke uten vekt: i tider med økende sosiale spenninger og polarisering, bør en synlig forpliktelse til hjemmet og felles verdier gjøres, sier Witschas. Dette melder ND for øyeblikket.
Forslaget har imidlertid ikke bare tilhengere. Bydelsstyret skal også behandle AfD-søknader om flagging hele året. Mens Witschas og CDU ønsker å flagge en rekke forskjellige flagg, inkludert det føderale flagget, flagget til den frie staten Sachsen og sorbene, etterlyser AfD kun det tyske flagget. Kostnaden for nye flaggstenger og flaggene er rundt 80.000 euro, et beløp som diskuteres av rådsmedlemmer.
Konteksten til flaggene
I et land hvor statlige symboler som det føderale flagget spiller en viktig rolle, blir betydningen av disse flaggene tydelig. Statlige symboler fremmer ikke bare borgernes identifikasjon med deres stat, men legemliggjør også tradisjoner, verdier og nasjonal solidaritet. I tillegg til det føderale flagget inkluderer Tysklands nasjonale symboler nasjonalfargene svart, rødt og gull, nasjonalsangen og den føderale ørnen. Interessant nok er bare det føderale flagget forankret i grunnloven, noe som understreker dens spesielle relevans. Denne informasjonen kommer fra Bundestag.de.
I det sorbiske bosettingsområdet bør de sorbiske flaggene også heises foran skoler i tillegg til det føderale flagget. Dette tiltaket er et tegn på takknemlighet for det kulturelle mangfoldet i regionen. Rådsforslaget legger stor vekt på at flaggheising ikke bare er et spørsmål om identitet, men også skal styrke innbyggernes felles selvbilde.
Hva mer skjer i Bautzen?
Mens flagg og symboler diskuteres i bydelsstyret, er det også økonomiske nyheter i Bautzen. Alstom-fabrikken leverte nylig det første Coradia Stream-regiontoget til Romania. Dette sikrer ikke bare langsiktige bestillinger, men garanterer også investeringer i lokasjonen. En utvidelse av anlegget vil bli perfekt supplert med totalt 12 millioner euro for å øke serieproduksjonen av ekstra tog for Romania og Bulgaria.
Det er også fremgang å rapportere i Steinwolmsdorf. Etter stengingen av "Nah & Gut"-markedet for to måneder siden, har innbyggerne nå en potensiell ny matleverandør i sikte: Edeka. Kommunestyret har godkjent salg av en eiendom til Edeka og et nytt Diska-marked kan snart være i nabolaget.
På den politiske arenaen står også ordførervalget i Demitz-Thumitz søndag i fokus. To kandidater stiller: Stefan Bittner fra DePoRo og Alexander Pötschke som individuell kandidat. Den forrige ordføreren hadde gitt opp av helsemessige årsaker. Og endelig har SV Königsbrück/Laußnitz over 50 jenter og unge kvinner som, etter å ha stiftet egne lag for fire år siden, nå er aktive i spillefellesskap med naboklubber.
Det gjenstår å se hvordan stemmene i bydelsstyret blir og hvordan utviklingen i regionen vil utfolde seg. Men én ting er klart: Innbyggerne i Bautzen går en spennende sommer i møte med mange temaer som berører regionens fellesskapsfølelse og identitet.