Budyšín chce na verejných budovách natrvalo vyvesiť nemecké vlajky!

Budyšín chce na verejných budovách natrvalo vyvesiť nemecké vlajky!

V okrese Budyšín nás čakajú vzrušujúce dni. Pred blížiacim sa rokovaním okresného zastupiteľstva 23. júna 2025 sa bude intenzívne diskutovať o téme trvalého označovania verejných budov. Okresný správca Udo Witschas z CDU podal návrh, ktorý by natrvalo vyvesil nemeckú vlajku pred všetkými verejnými budovami. Dôvod tohto kroku nie je bez váhy: v časoch zvyšujúceho sa sociálneho napätia a polarizácie by sa mal prejaviť viditeľný záväzok k domovu a spoločným hodnotám, hovorí Witschas. Toto hlási ND momentálne.

Návrh však nemá len priaznivcov. Okresné zastupiteľstvo bude celoročne posudzovať aj žiadosti AfD o označenie. Zatiaľ čo Witschas a CDU chcú vyvesiť rôzne vlajky vrátane federálnej vlajky, vlajky Slobodného štátu Sasko a Lužických Srbov, AfD požaduje len nemeckú vlajku. Náklady na nové stožiare a vlajky sa pohybujú okolo 80 000 eur, o sume, o ktorej rokujú členovia rady.

Kontext vlajok

V krajine, kde štátne symboly, ako je federálna vlajka, hrajú dôležitú úlohu, je dôležitosť týchto vlajok zrejmá. Štátne symboly nielen podporujú identifikáciu občanov so svojím štátom, ale zosobňujú aj tradície, hodnoty a národnú solidaritu. Medzi národné symboly Nemecka patria okrem spolkovej vlajky aj národné farby čierna, červená a zlatá, štátna hymna a spolkový orol. Je zaujímavé, že v základnom zákone je zakotvená iba federálna vlajka, čo podčiarkuje jej osobitný význam. Táto informácia pochádza z Bundestag.de.

V oblasti lužickosrbského osídlenia by mali byť pred školami okrem federálnej zástavy vyvesené aj lužickosrbské vlajky. Toto opatrenie je prejavom uznania kultúrnej rozmanitosti regiónu. Návrh Rady pripisuje veľký význam skutočnosti, že vztýčenie vlajky nie je len otázkou identity, ale má tiež posilniť spoločný obraz občanov.

Čo sa ešte deje v Budyšíne?

Kým v okresnom zastupiteľstve sa diskutuje o vlajkách a symboloch, v Budyšíne sú aj ekonomické novinky. Továreň Alstom nedávno dodala prvý regionálny vlak Coradia Stream do Rumunska. To nielen zabezpečuje dlhodobé zákazky, ale zaručuje aj investície do lokality. Rozšírenie závodu sa dokonale doplní o celkovo 12 miliónov eur na podporu sériovej výroby ďalších vlakov pre Rumunsko a Bulharsko.

Aj v Steinwolmsdorfe sa zaznamenal pokrok. Po zatvorení trhu „Nah & Gut“ pred dvoma mesiacmi majú teraz obyvatelia na dohľad potenciálneho nového poskytovateľa potravín: Edeka. Miestne zastupiteľstvo schválilo predaj nehnuteľnosti spoločnosti Edeka a v susedstve by už čoskoro mohla byť nová tržnica Diska.

Na politickej scéne sú v centre pozornosti aj nedeľné voľby starostu v Demitz-Thumitz. Kandidujú dvaja kandidáti: Stefan Bittner z DePoRo a Alexander Pötschke ako individuálny kandidát. Predchádzajúci starosta sa vzdal zo zdravotných dôvodov. A napokon, SV Königsbrück/Laußnitz má viac ako 50 dievčat a mladých žien, ktoré po založení vlastných tímov pred štyrmi rokmi sú teraz aktívne v komunitách so susednými klubmi.

Ako dopadnú hlasovania v okresnom zastupiteľstve a ako sa bude vyvíjať vývoj v kraji, sa ešte len uvidí. Jedna vec je však jasná: občanov Budyšína čaká vzrušujúce leto s mnohými témami, ktoré ovplyvňujú zmysel pre komunitu a identitu regiónu.