Bautzen vill permanent flagga tyska flaggor på offentliga byggnader!
I Bautzendistriktet kommer nu tyska, statliga och sorbiska flaggor att vaja permanent framför offentliga byggnader för att främja sociala värden.

Bautzen vill permanent flagga tyska flaggor på offentliga byggnader!
Det väntar spännande dagar i Bautzen-distriktet. Inför det kommande mötet i stadsdelsnämnden den 23 juni 2025 kommer ämnet permanent flaggning av offentliga byggnader att diskuteras hett. Distriktsadministratören Udo Witschas från CDU har lämnat in en motion som permanent skulle hissa den tyska flaggan framför alla offentliga byggnader. Anledningen till detta steg är inte utan tyngd: i tider av ökande sociala spänningar och polarisering bör ett synligt engagemang för hemmet och gemensamma värderingar göras, säger Witschas. Detta rapporterar ND för närvarande.
Förslaget har dock inte bara anhängare. Stadsdelsnämnden kommer också att behandla AfD-ansökningar om flaggning året runt. Medan Witschas och CDU vill föra en mängd olika flaggor, inklusive den federala flaggan, fristatens flagga och sorberna, kräver AfD bara den tyska flaggan. Kostnaden för nya flaggstänger och flaggorna är cirka 80 000 euro, en summa som diskuteras av fullmäktigeledamöter.
Flaggornas sammanhang
I ett land där statliga symboler som den federala flaggan spelar en viktig roll blir betydelsen av dessa flaggor tydlig. Statliga symboler främjar inte bara medborgarnas identifikation med sin stat, utan förkroppsligar också traditioner, värderingar och nationell solidaritet. Förutom den federala flaggan inkluderar Tysklands nationella symboler nationalfärgerna svart, rött och guld, nationalsången och förbundsörnen. Intressant nog är bara den federala flaggan förankrad i grundlagen, vilket understryker dess särskilda relevans. Denna information kommer från Bundestag.de.
I det sorbiska bosättningsområdet bör de sorbiska flaggorna även hissas framför skolor förutom den federala flaggan. Denna åtgärd är ett tecken på uppskattning för den kulturella mångfalden i regionen. I rådsförslaget fästs stor vikt vid att flagghissning inte bara är en identitetsfråga, utan också syftar till att stärka medborgarnas gemensamma självbild.
Vad händer mer i Bautzen?
Samtidigt som flaggor och symboler diskuteras i stadsdelsrådet finns det även ekonomiska nyheter i Bautzen. Alstom-fabriken levererade nyligen det första Coradia Stream regionaltåget till Rumänien. Detta säkrar inte bara långsiktiga beställningar, utan garanterar också investeringar i platsen. En utbyggnad av anläggningen kommer att kompletteras perfekt med totalt 12 miljoner euro för att öka serieproduktionen av ytterligare tåg för Rumänien och Bulgarien.
Det finns också framsteg att rapportera i Steinwolmsdorf. Efter stängningen av "Nah & Gut"-marknaden för två månader sedan har invånarna nu en potentiell ny matleverantör i sikte: Edeka. Kommunen har godkänt försäljningen av en fastighet till Edeka och en ny Diskamarknad kan snart finnas i grannskapet.
På den politiska arenan står även borgmästarvalet i Demitz-Thumitz på söndag i fokus. Två kandidater ställer upp: Stefan Bittner från DePoRo och Alexander Pötschke som enskild kandidat. Den tidigare borgmästaren hade gett upp av hälsoskäl. Och slutligen, SV Königsbrück/Laußnitz har över 50 tjejer och unga kvinnor som, efter att ha grundat egna lag för fyra år sedan, nu är aktiva i spelgemenskaper med närliggande klubbar.
Det återstår att se hur omröstningarna i stadsdelsnämnden blir och hur utvecklingen i regionen kommer att utvecklas. Men en sak är klar: invånarna i Bautzen står inför en spännande sommar med många ämnen som påverkar regionens känsla av gemenskap och identitet.