Μονομαχία ποιητών: Rilke εναντίον Köppen - ποιος παίρνει την αλήθεια;

Μονομαχία ποιητών: Rilke εναντίον Köppen - ποιος παίρνει την αλήθεια;

Τι κοινό έχουν ο Rainer Maria Rilke και ο Edlef Köppen; Αυτή η ερώτηση θα απαντηθεί στις 15 Οκτωβρίου 2025 στον διαγωνισμό φανταστικής ποίησης στην Κολωνία. Η εκδήλωση διοργανώνεται από τον Herbert Karl von Beesten, ο οποίος υπόσχεται έναν μοναδικό συνδυασμό ανάγνωσης, θεάτρου, κινηματογράφου και συζήτησης. Οι ηθοποιοί μεταμορφώνονται στις δύο σημαντικές λογοτεχνικές φιγούρες και το κοινό έχει την ευκαιρία να αποφασίσει ποια προοπτική -η ρομαντική απεικόνιση του πολέμου από τον Rilke στο "Cornet" ή η αδυσώπητη απεικόνιση της πιο ωμής πραγματικότητας στο μέτωπο στο "Heeresbericht" από τον Köppen - είναι η πιο πειστική. Η είσοδος είναι δωρεάν, αλλά απαιτείται εγγραφή. Η εκδήλωση διοργανώνεται από τον Σύνδεσμο Υποστήριξης Βιβλιοθηκών Γης του Jerichower. V. χρηματοδοτείται.

Ο Edlef Köppen, γεννημένος στο Genthin το 1893, δεν ήταν μόνο ποιητής, αλλά είχε και ένα συναρπαστικό βιογραφικό. Ως γιος γιατρού, παρακολούθησε αρχικά το Progymnasium στο Genthin και αργότερα το Viktoria-Gymnasium στο Potsdam. Μετά την αποφοίτησή του από το γυμνάσιο το 1913, σπούδασε γερμανικά, φιλοσοφία και ιστορία της τέχνης στα πανεπιστήμια του Κιέλου και του Μονάχου και συνέχισε την εκπαίδευσή του κοντά σε διάσημους δασκάλους όπως ο Heinrich Wölfflin. Όμως η μοίρα τον κάλεσε στο στρατό τον Σεπτέμβριο του 1914, όπου υπηρέτησε ως εθελοντής στο Σύνταγμα Πεδίου Πυροβολικού Νο. 40 και πολέμησε σε πολλά μέτωπα μέχρι το τέλος του Πρώτου Παγκοσμίου Πολέμου τον Οκτώβριο του 1918.

Από στρατιώτης σε συγγραφέας

Οι εμπειρίες του Κόπεν στο μπροστινό μέρος άφησαν βαθιά σημάδια στην ψυχή του. Από πολεμοχαρής στρατιώτης εξελίχθηκε σε ειρηνιστή. Το 1918 αρνήθηκε να συνεχίσει να πολεμά και στάλθηκε σε ψυχιατρική κλινική στο Μάιντς. Μετά τον πόλεμο προσπάθησε να αποκτήσει βάση ως συγγραφέας και, μεταξύ άλλων, ήταν συντάκτης στο Gustav Kiepenheuer Verlag. Παρά τις λογοτεχνικές του φιλοδοξίες, ο Κόπεν έπρεπε να παλέψει με προβλήματα υγείας που οφείλονταν στα τραύματά του από τον πόλεμο και τελικά οδήγησαν σε παραμονή σε σανατόριο.

Αν και ήταν ενεργός στη λογοτεχνική σκηνή, ο Köppen γνώρισε πισωγυρίσματα, συμπεριλαμβανομένου του μυθιστορήματός του "Heeresbericht" που απαγορεύτηκε το 1935. Συνέχισε να δημοσιεύει κριτικές και διηγήματα με το ψευδώνυμο Joachim Felde, αλλά πολέμησε ενάντια στις σκιές του εθνικοσοσιαλισμού. Η άρνησή του να ενταχθεί στο NSDAP και να εργαστεί σε ένα αντισημιτικό κινηματογραφικό πρόγραμμα οδήγησε στην άμεση απόλυσή του ως επικεφαλής του λογοτεχνικού τμήματος της Funk-Stunde του Βερολίνου το 1933.

Η κληρονομιά του Köppen

Ο Edlef Köppen πέθανε σε ένα πνευμονολογικό σανατόριο στο Gießen το 1939, χαρακτηριζόμενος από τις μακροπρόθεσμες επιπτώσεις των πολεμικών τραυματισμών του. Σήμερα, τμήματα της περιουσίας του βρίσκονται στο Μουσείο του Πότσνταμ - Forum for Art and History, και το αρχείο του Köppen βρίσκεται στο Jerichower Land District Museum στο Genthin από το 2003. Το έργο του και οι στοχασμοί για τις εμπειρίες του κατά τη διάρκεια του πολέμου αποτελούν μέρος της πολιτιστικής κληρονομιάς και ξεπερνούν την εποχή που συμμετείχε σε λογοτεχνικό διαγωνισμό με τον Rilke.

Επισκεφτείτε τον ποιητικό διαγωνισμό και ζήστε πώς αυτές οι δύο διαφορετικές προσεγγίσεις για την απεικόνιση του πολέμου συνδυάζονται σε μια συναρπαστική μορφή. Γιατί όπως λέει και η παροιμία: Όταν οι λέξεις ζωντανεύουν, καμία καρδιά δεν μένει κρύα.