马格德堡记得:圣诞市场袭击受害者的安息之地!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

马格德堡计划在 2024 年 12 月 20 日为圣诞市场袭击事件的受害者建立纪念场所,届时将有公民参与和艺术竞赛。

Magdeburg plant Gedenkorte für die Opfer des Weihnachtsmarktanschlags vom 20. Dezember 2024, mit Bürgerbeteiligung und künstlerischem Wettbewerb.
马格德堡计划在 2024 年 12 月 20 日为圣诞市场袭击事件的受害者建立纪念场所,届时将有公民参与和艺术竞赛。

马格德堡记得:圣诞市场袭击受害者的安息之地!

一个纪念标志将被放置在马格德堡的中心。市议会决定为圣诞市场袭击事件的受害者建立永久纪念碑。通过这一步骤,相关负责人不仅希望向受影响者及其亲属,而且向整个社区展现出一种纪念和坚韧的迹象。 博肯报纸 据报道,正在组织一场公开的艺术创意竞赛。所有提交的设计都将纳入公民参与流程,以便纪念馆的设计能够公平地对待社区。预计于 2026 年 9 月底完工。

在此之前,圣约翰教堂将作为临时纪念场所。市议会计划在 2024 年 12 月 20 日发生的袭击事件一周年之前为两个纪念地落成。其中包括位于 Harzstraße/Ernst-Reuter-Allee 拐角处的一块纪念石,专门纪念所有受影响者和提供帮助的人,以及为死者单独设计的纪念石。

公民参与和创意

作为纪念活动的一部分,市政府将利用该市的公民参与门户网站,积极让民众参与设计过程。已经提交的艺术设计也将被考虑在内,以便创意能够得到广泛接受。不过,市民的建议具体如何落实,还有待观察。

最近被拒绝的一项提案是在旧市场建立圣诞市场,因为这需要大量的基础设施干预。正如政府所报告的那样,放置雕塑的想法也没有得到批准——规划和制作工作量太大了。相反,他们正在考虑在犯罪结束的哈特大街上安装一块纪念石,以及一条有六个空座位的长凳作为另一个象征性纪念碑。

纪念和责任文化

每座纪念碑都有助于纪念悲剧事件并有助于保护人性。马格德堡也缅怀袭击事件的受害者,以免悲剧被遗忘。纪念场所的一个重要内容还应该是传播有关所发生悲剧的信息,以提高人们的认识。这包括对遇难者的哀悼和缅怀,这将深深铭刻在这座城市的记忆中。 联邦公民教育局 强调这些地方在纪念文化背景下的重要性。

市议会不仅负责纪念馆的管理,还制定了圣诞市场未来走向的规定。未来,市场将被允许在亡灵节前开放,但 12 月 20 日将保持关闭,以纪念受影响的人们。政府还受委托研究如何对可能出现的销售损失向受影响的展位经营者进行补偿的可能性。

通过这一决定,马格德堡市表现出了对过去的责任,并开始建立一种远远超出纯粹纪念行为的纪念文化。