Разходите за сигурност растат: Коледните базари са в опасност! Общините търсят помощ!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Магдебург е изправен пред нарастващи разходи за сигурност на коледните базари; Градовете изискват финансова подкрепа.

Magdeburg sieht sich mit steigenden Sicherheitskosten für Weihnachtsmärkte konfrontiert; Städte fordern finanzielle Unterstützung.
Магдебург е изправен пред нарастващи разходи за сигурност на коледните базари; Градовете изискват финансова подкрепа.

Разходите за сигурност растат: Коледните базари са в опасност! Общините търсят помощ!

Коледният базар – магически елемент от нашите зимни традиции – е изправен пред нарастващо предизвикателство. Кметовете и отговорните лица в градовете говорят за финансовата тежест, която им поставят изискванията за сигурност. Тъй като строителството на коледните базари в Германия е в разгара си в средата на ноември, нарастващите разходи за сигурност създават несигурност. Броят на изискванията към концепциите за сигурност се увеличава, което не само натоварва регионалните бюджети, но и застрашава бъдещето на пазарите MDR докладвани.

„Разходите не са огромни“, казва кмет, който се чувства принуден да вземе подходящи мерки. За да гарантира, че традиционните събития като коледните базари могат да продължат да се провеждат в бъдеще, държавното правителство стартира програма за помощ, която подкрепя общините с до пет милиона евро. В тази програма най-малко три общини трябва да се обединят, за да инициират проекти за сигурност за карнавални паради, фестивали за стрелба и коледни базари. Идеята е максималните безвъзмездни средства от 500 000 евро на проект да облекчат финансовата тежест.

Високи изисквания за сигурност и последствията от тях

как Меркурий обяснява, предпазните мерки за сигурност се увеличиха драстично през последните години. По-специално борбата с тероризма изисква високи нива на инвестиции, тъй като отговорността за сигурността не трябва да лежи на плещите на общините, а по-скоро на държавата. Това означава, че много градове и частни организатори са изправени пред финансови предизвикателства. Критиката на Германската асоциация на шоумените е ясна: прекомерните мерки за сигурност застрашават не само коледните базари, но и работните места.

Пример от Северен Рейн-Вестфалия показва колко сериозна може да стане ситуацията: Коледният базар в Overrath трябваше да бъде отменен в кратък срок поради прекомерни разходи. Дори и да няма отмяна на пазарите в цялата страна, натискът върху градовете остава висок. Загрижеността за безопасността и благосъстоянието на посетителите е наш основен приоритет.

Бъдещето на коледните базари

Особено по-малките коледни пазари са изправени пред високи изисквания. Тук също трябва да се спазват предпазни мерки като пътища за достъп, евакуационни пътища и бетонни стълбове - често за сметка на приходите. В някои случаи градовете вече са започнали да преименуват своите пазари на „гурме пазари“, за да получат опростени разрешителни. Те обаче трябва да поставят регионалната кухня на преден план, докато изкуствата и занаятите и сцените намират по-малко място komunal.de докладвани.

Вместо да задушават традиционната култура на коледните пазари, концепциите за сигурност трябва да насърчават срещите и сплотеността. Признаването на коледните базари като нематериално културно наследство би могло да помогне да се разглеждат като не само икономически ценни, но и културно и исторически ценни. Фонд за сигурност, финансиран от бюджетите за култура и туризъм, би могъл да представлява възможно решение за намаляване на финансовата тежест върху общините, като същевременно се повишава сигурността.

С добър ум за креативни решения, коледните базари в Германия биха могли да продължат да играят важна роля през зимния сезон и да привличат както местните, така и туристите. Но отговорните трябва да поддържат баланса между безопасност и традиция.