Säkerhetskostnaderna stiger: Julmarknaderna är i fara! Kommuner söker hjälp!
Magdeburg står inför stigande säkerhetskostnader för julmarknader; Städer kräver ekonomiskt stöd.

Säkerhetskostnaderna stiger: Julmarknaderna är i fara! Kommuner söker hjälp!
Julmarknaden – ett magiskt inslag i våra vintertraditioner – står inför en växande utmaning. Borgmästare och ansvariga i städerna talar om den ekonomiska börda som säkerhetskraven ställer på dem. Eftersom bygget av julmarknaderna i Tyskland är i full gång i mitten av november skapar stigande säkerhetskostnader osäkerhet. Antalet krav på säkerhetskoncept ökar, vilket inte bara belastar regionala budgetar, utan äventyrar marknadernas framtid MDR rapporterad.
"Kostnaderna är inte överväldigande", säger en borgmästare som känner sig tvungen att vidta lämpliga åtgärder. För att se till att traditionella evenemang som julmarknader kan fortsätta att äga rum i framtiden har delstatsregeringen lanserat ett biståndsprogram som stödjer kommuner med upp till fem miljoner euro. I detta program ska minst tre kommuner gå samman för att initiera säkerhetsprojekt för karnevalsparader, skjutfestivaler och julmarknader. Tanken är att maximala bidrag på 500 000 euro per projekt ska lätta på den ekonomiska bördan.
Höga säkerhetskrav och deras konsekvenser
Hur Merkurius förklarar att säkerhetsåtgärderna har ökat dramatiskt de senaste åren. Speciellt att bekämpa terrorism kräver höga investeringsnivåer, eftersom ansvaret för säkerheten inte ska vila på kommunernas axlar utan snarare ligga på staten. Det innebär att många städer och privata arrangörer står inför ekonomiska utmaningar. Kritiken mot tyska showmen's Association är tydlig: Överdrivna säkerhetsåtgärder äventyrar inte bara julmarknaderna, utan även jobben.
Ett exempel från Nordrhein-Westfalen visar hur allvarlig situationen kan bli: Julmarknaden i Overrath fick ställas in med kort varsel på grund av alltför höga kostnader. Även om det inte sker några rikstäckande avstängningar av marknader är trycket på städerna fortsatt högt. Omtanke om besökarnas säkerhet och välbefinnande är vår högsta prioritet.
Framtiden för julmarknader
Särskilt mindre julmarknader ställs inför höga krav. Även här måste säkerhetsåtgärder som tillfartsvägar, utrymningsvägar och betongpollare iakttas – ofta på bekostnad av inkomsten. I vissa fall har städer redan börjat döpa om sina marknader till "gourmetmarknader" för att få förenklade tillstånd. Men dessa måste sätta det regionala köket i förgrunden, medan konsthantverk och scener får mindre utrymme kommunal.de rapporterad.
Istället för att kväva den traditionella julmarknadskulturen bör säkerhetskoncept främja möten och sammanhållning. Att erkänna julmarknader som ett immateriellt kulturarv skulle kunna bidra till att se dem som inte bara ekonomiskt värdefulla utan också kulturellt och historiskt värdefulla. En trygghetsfond, finansierad genom kultur- och turismbudgetar, skulle kunna utgöra en möjlig lösning för att minska den ekonomiska bördan för kommunerna och samtidigt öka tryggheten.
Med en god förmåga till kreativa lösningar skulle julmarknaderna i Tyskland kunna fortsätta spela en viktig roll under vintersäsongen och locka både lokalbefolkningen och turister. Men det är upp till de ansvariga att upprätthålla balansen mellan säkerhet och tradition.