Антисемитска скулптура във Витенберг: Създава се ново образователно място!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Марен Крюгер е куратор на изложба за „Judensau“ във Витенберг, за да повиши осведомеността относно антисемитизма и да създаде образователни възможности.

Maren Krüger kuratiert eine Ausstellung zur Wittenberger "Judensau", um über Antisemitismus aufzuklären und Bildungsangebote zu schaffen.
Марен Крюгер е куратор на изложба за „Judensau“ във Витенберг, за да повиши осведомеността относно антисемитизма и да създаде образователни възможности.

Антисемитска скулптура във Витенберг: Създава се ново образователно място!

Във Витенберг взривоопасният проблем с антисемитизма придобива нов обрат. Юдаистът Марен Крюгер ще курира планираната изложба на един от най-известните антисемитски релефи, известен като „Judensau“. Това изображение, разположено в градската църква, където някога е проповядвал Мартин Лутер, е един от най-ярките примери за антиеврейско изкуство през Средновековието в Германия. Крюгер, който работи в Еврейския музей в Берлин до 2024 г., реши да работи с Евангелската градска църковна общност и Евангелската академия на Саксония-Анхалт, за да създаде образователно място, което осветява историческата и теологична среда на обидната скулптура. ekmd.de съобщава, че дискусии относно премахването или музейното представяне на изображението продължават от десетилетия.

„Judensau“ показва равин, коленичил зад свиня, заедно с двама други мъже, които бозаят от зърната на свинята. Това гротескно изображение не само повдигна вежди, но и доведе до многократни призиви да бъде премахнато от църковната маса. Дело, което беше отхвърлено от Федералния съд през 2022 г., показва колко противоречив е въпросът. През октомври 2022 г. енорийският църковен съвет реши да отхвърли препоръката на съвет от експерти за премахване на релефа и вместо това да предостави информация за тази обременена история. [katholisch.de](https://www.katholisch.de/artikel/58490-antisemitisches-relief-wittenberger-judensau-soll-lernort- Werden) заявява, че съдебно дело за запазване на релефа е било отхвърлено по всяко време.

Образователна инициатива за справяне с антисемитизма

С цел по-нататъшно развитие на културата на възпоменание около релефа, комитет започна своята работа през юни 2023 г. Една от целите на този комитет е, наред с други неща, да обезвреди позицията на протестантската църква и да заеме ясна позиция срещу антисемитизма. Пастор Матиас Кайлхолц ни призовава да подчертаем необходимостта от такава промяна. Директорът на Академията Кристоф Майер подчертава, че антиюдаизмът на Лутер може да бъде пряко свързан с това представяне. „Judensau“ остава централна точка на спорове в историята на града и църквата.

Инициативата включва четири основни стълба, които са предназначени да оформят по-нататъшното развитие на мемориала. Те включват духовно-теологични импулси с годишни теологични дискусии, специализирано образование за възрастни, увеличен образователен хоризонт за училищата и накрая временни артистични намеси. Допълнителна информационна табела, която беше поставена през 2023 г., съдържа молба за прошка и подчертава съучастието на протестантската църква в преследването на евреите. Освен това през 1988 г. на пода е поставена плоча в памет на Холокоста.

Ангажимент към паметта

Местното население е изправено пред предизвикателството да се примири с тежкото историческо наследство. Кметът Торстен Зубехьор се позовава на изявление на градския съвет от 2017 г., което подкрепя запазването на релефа. На тази основа решението да се остави „Judensau“ на място и в същото време да се изясни е стъпка в правилната посока.

Остава да видим как ще се оформи планираната изложба под ръководството на Марен Крюгер и кои процеси на обработка ще предизвикат допълнителни дискусии през следващите години. Справянето с миналото ще продължи да бъде важно за заемане на ясна позиция срещу антисемитизма и за насърчаване на образователна култура, която се учи от историята.