Alarme dans la piscine naturelle de Mockritz : des cercaires assurent la fermeture et la remise !

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Une présence accrue d'algues bleu-vert a été constatée à Bautzen. Les autorités sanitaires mettent en garde contre la baignade dans les eaux affectées.

In Bautzen wurde ein erhöhtes Vorkommen von Blaualgen festgestellt. Gesundheitsämter warnen vor dem Baden in betroffenen Gewässern.
Une présence accrue d'algues bleu-vert a été constatée à Bautzen. Les autorités sanitaires mettent en garde contre la baignade dans les eaux affectées.

Alarme dans la piscine naturelle de Mockritz : des cercaires assurent la fermeture et la remise !

La semaine dernière, la piscine naturelle Mockritz à Dresde s'est fait un nom. La raison en était la présence accrue de cercaires dans l'eau, ce qui a entraîné la fermeture de la piscine pendant deux jours. Dresdner Bäder GmbH a agi rapidement et a utilisé un agent chimique et biologique dans les zones riveraines pour désamorcer la situation. Après le traitement, l'eau était à nouveau claire le matin et le pH se situait dans la plage normale, ce qui était une bonne nouvelle pour les visiteurs. La piscine a rapidement pu rouvrir ses portes et surprend les invités avec un prix d'entrée réduit de moitié ! MDR rapporte que...

Bien que la piscine soit rouverte, des cercaires, qui sont des larves d'une sorte de douve, sont toujours présentes dans l'eau. Ces petites créatures peuvent provoquer une « dermatite de nage », bien que cela soit inoffensif pour les humains et ne se produise pas chez tous les visiteurs. Le terme familier « dermatite du canard » est particulièrement explosif car la sauvagine est l’hôte privilégié de ces larves. Mais il y a un feu vert pour les petits amoureux de l'eau : la pataugeoire pour enfants conventionnelle et l'installation Kneipp ne sont pas concernées par le problème.

Danger bleu dans les barrages

Mais les soucis concernant l'eau ne s'arrêtent pas à la piscine naturelle de Mockritz. Des algues bleu-vert ont également été détectées dans les barrages de Koberbach et de Bautzen. Depuis début juillet, ces proliférations d'algues posent problème aux baigneurs du barrage de Bautzen. Les autorités sanitaires mettent en garde de toute urgence contre les dangers de la baignade dans les eaux concernées. Les algues bleu-vert peuvent provoquer des nausées, des diarrhées et des vomissements ainsi qu'une irritation de la peau, des muqueuses et des yeux. Les enfants, les personnes âgées et les personnes dont le système immunitaire est affaibli sont particulièrement exposés. Quiconque pense que le problème ne concerne que les humains se trompe : les animaux qui se baignent risquent même d’être empoisonnés. MDR rapporte que...

En résumé, si la piscine naturelle de Mockritz a répondu astucieusement aux cercaires et reste accessible à un public plus large, les baigneurs des barrages doivent être prudents et prendre au sérieux les avertissements des autorités sanitaires. L'été apporte bien des joies, mais il demande aussi une vigilance accrue !