Focus sur Bautzen : subventions pour les festivals et fermetures d'autoroutes !
Bautzen : Subventions pour la fête de la vieille ville, la course municipale et les mesures de circulation le 12 août 2025. Focus sur la vie urbaine et le sport.

Focus sur Bautzen : subventions pour les festivals et fermetures d'autoroutes !
C'est aujourd'hui le grand jour : la commission des finances de Bautzen se réunit et a plusieurs sujets passionnants à l'ordre du jour. Entre autres choses, la décision sur les subventions représente cela Fête de la vieille ville et une lecture musicale sur la vie dans l'après-guerre. Ces événements font partie intégrante de la vie culturelle de la ville et sont très appréciés.
Mais ce n'est pas tout : les organisateurs du traditionnel Course municipale de Bautzen, qui se déroule toujours sur la Müllerwiese, le plus grand stade de Haute-Lusace, espère également une subvention. La course s'est imposée ces dernières années comme partie intégrante du calendrier sportif et attire de nombreux participants enthousiastes. La connexion avec la Spree et le Humboldthain en particulier garantit une expérience de course unique en pleine nature.
Temps fort sportif et plaisir culturel
La course en ville n'est pas seulement une compétition, mais aussi l'expression d'une communauté active engagée en faveur de la forme physique et de la santé. Bautzen compte plus de 50 clubs sportifs, dont le plus grandMSV Bautzen 04. Ces clubs offrent un large éventail d'opportunités sportives qui contribuent à la santé et à la communauté. Le maire Karsten Vogt a récemment remercié les organisateurs, les partenaires et les bénévoles pour leur engagement. Cela montre à quel point ces événements sont importants pour la vie de la ville.
Mais à Oberlichtenau, le ministre de la Culture de Saxe, Conrad Clemens, a fait sensation en apportant une ruche à l'école primaire pour le groupe de travail « Jeunes apiculteurs ». Il y a aussi un petit musée des abeilles à proximité qui sensibilise les visiteurs à l'importance des abeilles. De telles initiatives ne sont pas seulement éducatives mais favorisent également la sensibilisation aux problèmes environnementaux.
Restrictions sur l'autoroute
Le litige juridique d'un jeune de 20 ans de Görlitz, qui se présente aujourd'hui devant le tribunal des jurés, ne peut être ignoré. Il est accusé d'avoir frappé et insulté un passager d'un bus urbain. Comme il a déjà un casier judiciaire et qu’il est en probation, cela pourrait avoir d’autres conséquences pour lui.
Dans l'ensemble, cela montre que Bautzen est à la fois un centre d'événements culturels et un site sportif actif. Qu'il s'agisse d'une course dans la nature ou d'une participation à un festival, il y en a pour tous les goûts ici !