Focus op Bautzen: Subsidies voor festivals en snelwegafsluitingen!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Bautzen: Subsidies voor het oude stadsfestival, stadsloop en verkeersmaatregelen op 12 augustus 2025. Stadsleven en sport in beeld.

Bautzen: Zuschüsse für Altstadtfestival, Stadtlauf und Verkehrsmaßnahmen am 12.08.2025. Stadtleben und Sport im Fokus.
Bautzen: Subsidies voor het oude stadsfestival, stadsloop en verkeersmaatregelen op 12 augustus 2025. Stadsleven en sport in beeld.

Focus op Bautzen: Subsidies voor festivals en snelwegafsluitingen!

Vandaag is het zover: de Financiële Commissie van Bautzen komt bijeen en heeft een aantal spannende onderwerpen op de agenda staan. Dit blijkt onder meer uit het subsidiebesluit Festival van de Oude Stad en een muzikale lezing over het leven in de naoorlogse periode. Deze evenementen vormen een integraal onderdeel van het culturele leven van de stad en zijn erg populair.

Maar dat is niet alles: de organisatoren van het traditionele Bautzen stadsloop, dat altijd plaatsvindt op de Müllerwiese, het grootste stadion in Oberlausitz, hopen ook op subsidie. De loop heeft zich de afgelopen jaren ontwikkeld tot een vast onderdeel van de sportkalender en trekt veel enthousiaste deelnemers. Vooral de verbinding met de Spree en de Humboldthain zorgt voor een unieke loopervaring midden in de natuur.

Sportief hoogtepunt en cultureel genieten

De stadsloop is niet alleen een wedstrijd, maar ook een uiting van een actieve gemeenschap die zich inzet voor fitheid en gezondheid. Bautzen heeft ruim 50 sportclubs, waaronder de grootsteMSV Bautzen04. Deze clubs bieden een breed scala aan sportmogelijkheden die bijdragen aan de gezondheid en de gemeenschap. Burgemeester Karsten Vogt bedankte onlangs de organisatoren, partners en vrijwilligers voor hun inzet. Dit laat zien hoe belangrijk deze evenementen zijn voor het stadsleven.

In Oberlichtenau veroorzaakte de Saksische minister van Cultuur Conrad Clemens echter opschudding door een bijenkorf naar de basisschool te brengen voor de werkgroep “Jonge imkers”. Er is ook een klein bijenmuseum in de buurt dat bezoekers informeert over het belang van bijen. Dergelijke initiatieven zijn niet alleen educatief, maar bevorderen ook het bewustzijn van milieukwesties.

Beperkingen op de snelweg

Bautzen-Ost wird heute von 8 bis 17 Uhr und Bautzen-West morgen ebenfalls zur selben Zeit gesperrt. Für Kraftfahrer werden Umleitungen bereitgestellt, damit der Verkehr möglichst reibungslos weiterlaufen kann.

Het juridische geschil van een 20-jarige uit Görlitz, die vandaag voor de jury staat, kan niet over het hoofd worden gezien. Hij wordt beschuldigd van het slaan en beledigen van een passagier in een stadsbus. Omdat hij al een strafblad heeft en in zijn proeftijd zit, kan dit verdere gevolgen voor hem hebben.

Globaal blijkt dat Bautzen zowel een centrum voor culturele evenementen als een actieve sportlocatie is. Of het nu gaat om een ​​rondje hardlopen door de natuur of meedoen aan een festival: hier is voor iedereen iets te beleven!