Fokus på Bautzen: Tilskudd til festivaler og motorveistenginger!
Bautzen: Tilskudd til gamlebyfestival, byløp og trafikktiltak 12. august 2025. Byliv og idrett i fokus.

Fokus på Bautzen: Tilskudd til festivaler og motorveistenginger!
I dag er dagen: Bautzen finanskomité møtes og har flere spennende temaer på agendaen. Blant annet representerer vedtaket om tilskudd dette Gamlebyfestivalen og en musikalsk lesning om livet i etterkrigstiden. Disse arrangementene er en integrert del av byens kulturliv og er svært populære.
Men det er ikke alt: arrangørene av det tradisjonelle Bautzen byløp, som alltid finner sted på Müllerwiese, den største stadion i Øvre Lusatia, håper også på tilskudd. Løpet har etablert seg som en integrert del av den sportslige kalenderen de siste årene og tiltrekker seg mange entusiastiske deltakere. Spesielt tilknytningen til Spree og Humboldthain sikrer en unik løpeopplevelse midt i naturen.
Sportslig høydepunkt og kulturell nytelse
Byløpet er ikke bare en konkurranse, men også et uttrykk for et aktivt fellesskap som er opptatt av trening og helse. Bautzen har over 50 idrettslag, inkludert den størsteMSV Bautzen 04. Disse klubbene tilbyr et bredt spekter av idrettsmuligheter som bidrar til helse og fellesskap. Ordfører Karsten Vogt takket nylig arrangører, samarbeidspartnere og frivillige for engasjementet. Dette viser hvor viktige disse arrangementene er for bylivet.
I Oberlichtenau vakte imidlertid Sachsens kulturminister Conrad Clemens oppsikt ved å bringe en bikube til barneskolen for arbeidsgruppen «Unge birøktere». Det er også et lite biemuseum i nærheten som utdanner besøkende om viktigheten av bier. Slike initiativ er ikke bare pedagogiske, men fremmer også bevissthet rundt miljøspørsmål.
Restriksjoner på motorveien
Den rettslige tvisten til en 20-åring fra Görlitz, som står for juryretten i dag, kan ikke overses. Han er tiltalt for å ha slått og fornærmet en passasjer på en bybuss. Siden han allerede har et strafferegister og er på prøve, kan dette få ytterligere konsekvenser for ham.
Samlet sett viser det at Bautzen både er et senter for kulturarrangementer og et aktivt idrettssted. Enten det er en løpetur gjennom naturen eller å delta på en festival - her er det noe for enhver smak å oppleve!