باوتسن تطلق مناقصة على مستوى أوروبا للمواد التعليمية المدرسية!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

في 13 أكتوبر 2025، قرر مجلس مدينة باوتسن إطلاق مناقصة على مستوى أوروبا للكتب المدرسية من أجل تشجيع التجار الإقليميين.

Am 13.10.2025 beschloss der Stadtrat von Bautzen die europaweite Ausschreibung für Schulbücher, um regionale Händler zu fördern.
في 13 أكتوبر 2025، قرر مجلس مدينة باوتسن إطلاق مناقصة على مستوى أوروبا للكتب المدرسية من أجل تشجيع التجار الإقليميين.

باوتسن تطلق مناقصة على مستوى أوروبا للمواد التعليمية المدرسية!

تتخذ مدينة بوتسن نهجًا جديدًا لشراء الكتب المدرسية وقررت طرح الكتب المدرسية للأعوام 2026/27 إلى 2029/30 للمناقصة في جميع أنحاء أوروبا. كيف saechsische.de وبحسب ما ورد، تم تمرير القرار خلال اجتماع مجلس المدينة في سبتمبر. الهدف من هذه الدعوة لتقديم العطاءات هو إعطاء بائعي الكتب الإقليميين اهتمامًا أكبر ومنحهم فرصًا عادلة.

وتشمل المناقصة توفير الكتب المدرسية والمصنفات والمطبوعات لجميع مدارس المدينة. ويتم ذلك في ثلاث مجموعات، يتم توزيعها بين المدارس الابتدائية ومركز الدعم والمدارس الثانوية والمدارس الثانوية. يمكن لمقدمي العروض المهتمين التقدم بطلب للحصول على قطعة واحدة أو أكثر، على الرغم من أنه لحسن الحظ تمت إزالة القاعدة الأصلية التي منعت أحد مقدمي العروض من ترسية القطع الثلاث. ولا يلعب السعر دوراً في هذه المناقصات، فالكتب المدرسية مرتبطة بالسعر ولا داعي للمنافسة على الأسعار والخدمات.

شروط إطار المشتريات

عادة ما يتم منح عقود الكتب المدرسية من خلال المناقصات العامة، الأمر الذي يعتبره الكثيرون غير منطقي. ووفقا لمتطلبات قانون مكافحة الاحتكار في الاتحاد الأوروبي، يجب الإعلان عن العقود العامة التي تزيد قيمتها عن 221 ألف يورو في جميع أنحاء أوروبا، في حين يمكن منح العقود الأصغر حجما بشكل خاص. يجب على السلطات المدرسية المحلية أن تراقب دائمًا أسعار الكتب الثابتة، الأمر الذي لا يجلب معه تحديات قانونية فحسب، بل أيضًا تحديات عملية. ال جمعية التبادل لتجارة الكتاب الألمانية قام بتجميع معلومات مفيدة حول هذا الموضوع.

من أجل تقديم الدعم اللازم للمجتمعات وبائعي الكتب، تقوم Börsenverein بإنشاء أوراق معلومات حول شراء الكتب المدرسية، والتي توضح الإطار القانوني والمزالق المحتملة. ويتم ذلك تحت عنوان "الحاجة إلى التوضيح"، حيث أن تعقيد قانون المشتريات يشكل تحديات كبيرة للعديد من البلديات والمكتبات الصغيرة. تتناول هذه المقالات، من بين أمور أخرى، اختيار إجراءات منح العقود وكيفية تطبيق أسعار الكتب الثابتة في سياق المناقصات.

الخدمة والجودة في التركيز

إن تقييم العروض من المناقصة لا يعتمد في المقام الأول على السعر، بل يركز على الخدمة والجودة. يعتمد 70% من التقييم على خدمات الاستشارات الفنية و30% على وقت معالجة الطلبات المتكررة والفردية. وتضمن أسعار الكتب الثابتة أيضًا أن يقدم جميع المتقدمين نفس السعر للكتب المدرسية، وهو ما يعني غالبًا أن المناقصات يجب أن تركز على خصائص الأداء غير النقدية الأخرى. عالي كوزينكس وهذا أمر بالغ الأهمية من أجل عدم تشويه ظروف السوق وعدم الإضرار بمقدمي الخدمات الإقليميين.

بشكل عام، ومع هذه الدعوة لتقديم العطاءات على مستوى أوروبا، تسعى شركة باوتسن إلى اتباع مفهوم مدروس جيدًا يوفر لبائعي الكتب الإقليميين فرصة عادلة للمشاركة. ولا يؤدي هذا إلى تعزيز الاقتصاد المحلي فحسب، بل إنه يمنح المدارس الثقة في الحصول على مواد عالية الجودة تتناسب مع الأهداف التعليمية للمدينة.