Unge innbyggere i Hoyerswerda krever medbestemmelse – våkn opp, politikere!
Ungdom i Hoyerswerda krever mer deltakelse i beslutninger om offentlige penger og prosjekter for byen deres.

Unge innbyggere i Hoyerswerda krever medbestemmelse – våkn opp, politikere!
I Hoyerswerda blir unge mennesker mer og mer involvert i å forme byen sin. Henriette Meixner fra Poko ungdomsklubb oppsummerer det: «Vi er en del av samfunnet og har rett til å være med på å forme det.» Men hvordan ser det ut i virkeligheten?
En hindring er utilstrekkelig promotering av deltakende budsjettering på skolene, som Meixner bemerker. En enkel oppfordring kan oppmuntre mange unge til å delta. Korina Jenßen fra bydelsadministrasjonen understreker behovet for å involvere studenter fra 16 år og oppover tettere. "Vi vil gjerne ha flere ideer og forslag," sier hun, for å oppmuntre ungdom til å delta.
Deltakende budsjettering – en mulighet for alle
Deltakerbudsjettet i Hoyerswerda tilbyr faktisk en plattform: innbyggerne kan foreslå prosjekter som deretter kan implementeres. Denne direkte deltakelsen i offentlige midler er allerede et største skritt mot deltakelse av befolkningen hoyerswerda.de.
Cindy Paulick fra Partnership for Democracy understreker også hvor viktig det er å utnytte eksisterende ressurser bedre for å styrke den demokratiske sameksistensen. Under det vellykkede samarbeidet i «Green Saum»-prosjektet kunne for eksempel eldre være med på å designe en grillplass, mens ungdommene fikk bidra med sitt eget møtepunkt ved Black Elster.
Ungdomsbyrådet – heve stemmene
De siste to årene har ungdomsbyrådet (Justra) i Hoyerswerda ikke bare arrangert en fotballturnering, men også satt i gang en søppelsamling. Avtroppende styreleder Franz Bleck ser likevel behov for handling: "Det er uforståelig at vi ikke har stemmerett i bystyret. Det er tross alt de unge som skal leve med vedtakene i lengste."
Sosionom Nancy Hauke påpeker at mange unge ikke umiddelbart gir uttrykk for sine ideer og ønsker om et godt sameksistens. Nøkkelen er å fremme åpne kommunikasjonsstrukturer og skape en rettferdig ramme for ideene deres.
Et blikk utover bygrensene
Men hvordan er den generelle situasjonen når det gjelder deltakelse av unge i lokale beslutninger i Tyskland? En undersøkelse av bpb viser at dette ennå ikke er utbredt, men gir enorme muligheter for fremtidens kommuner. Innledende tilnærminger i andre byer som Steglitz-Zehlendorf og Marzahn-Hellersdorf viser at opptil 25 % av forslagene kommer fra unge mennesker gjennom målrettede ungdomsbudsjetter.
For å støtte ungdommens deltakelse er det nødvendig med målrettede kommunikasjonsstrategier og å skape støttende rammebetingelser. Oppfordringen til deltakelse er også en måte å på alvor involvere unge i beslutningsprosesser. «Vi må redusere kompleksiteten i politiske prosesser for å gjøre det lettere for unge mennesker å delta», var den vanlige tenoren.
Hoyerswerda har derfor mulighet til å muliggjøre reell deltakelse gjennom sterkere ungdomsarbeid. En god evne til fremtidig samarbeid med ungdom kan sette byen på en lovende kurs.