Църквата на кръста Радибор: Ремонтът придава нов блясък на тази историческа перла!
Kreuzkirche в Радибор е основно реновирана от юни 2025 г., за да се запази историческата структура и да се подобрят погребалните услуги.

Църквата на кръста Радибор: Ремонтът придава нов блясък на тази историческа перла!
В Радибор, очарователно градче близо до Бауцен, работата по обновяването на старата и историческа Кройцкирхе е в разгара си. Тази църква, датираща от 14-ти век, се споменава за първи път през 1397 г. и е построена от Сигизмунд Бер, съветник от Бауцен. След разрушаването му по време на Тридесетгодишната война, той е възстановен през 1652 г. саксонски докладвано, работата по запазването на Кройцкирхе се намира на пресечка между улиците до Luppa, Camina и Luttowitz.
Акцентът на ремонта е върху подмяната на керемидите, като самата покривна конструкция остава до голяма степен непокътната. Въпреки това, фасадата се нуждае от по-дълга фаза на сушене, преди да може да бъде подновена. Пейките и олтарът в момента се демонтират и съхраняват в имот на член на общността. Остава неясно колко време ще отнеме целият ремонт, тъй като количеството соли, съдържащи се в зидарията, влияе върху времевата рамка.
История на енорията
Кройцкирхе е част от католическата енория на Мария Розенкранцкьонигин, която е една от най-старите енории в Горна Лужица. Тази специална общност се състои от лужичко говорещи и немскоговорящи вярващи, които се събират тук от 13 век. Първият параклис е споменат около 1270 г., като преди това хора са провеждали служби в Бауцен. Църковните служби в Радибор се отслужват всеки ден на лужически език, а в неделя се провеждат и на двата езика Енорийски уебсайт докладвани.
Обновяването на Кройцкирхе включва и подобрения, които ще бъдат от полза за посетителите. Оптимизират се условията за траурни церемонии, като двата странични входа са използвани, а предните пейки са оборудвани с нагреватели. Освен това звуковата технология ще бъде актуализирана, така че в услугата да могат да участват и хора без определено място. Общите разходи за обновяването възлизат на 270 000 евро, от които 100 000 евро идват от фондове от лидерския регион на Горнолужицката пустош и ландшафта на езерата. Последният цялостен ремонт е извършен през 1888 г., а последният цветен дизайн през 1994 г., както е показано в информацията kirchbau.de може да се чете.
Докато ремонтните работи напредват, погребалните служби ще се извършват в старата енорийска църква, докато Кройцкирхе отново засияе в пълния си блясък. Тези мерки са доказателство за ангажимента на общността да запази културно-историческите богатства на Радибор и да ги направи достъпни за бъдещите поколения.